Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 42:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
[yā·ḏa‘·tā
[יָדַעְתָּ
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
03045
(yā·ḏa‘·tî
(יָ֭דַעְתִּי
I know
Verb
q)
ק)
 - 
 
03588
kî-
כִּי־
that
 
03605
ḵōl
כֹ֣ל
every
Noun
03201
tū·ḵāl;
תּוּכָ֑ל
you can do
Verb
03808
wə·lō-
וְלֹא־
and no
Adverb
01219
yib·bā·ṣêr
יִבָּצֵ֖ר
can be withheld
Verb
04480
mim·mə·ḵā
מִמְּךָ֣
from
Preposition
04209
mə·zim·māh.
מְזִמָּֽה׃
[that] thought
Noun

 

Aleppo Codex
ידעת כי־כל תוכל ולא־יבצר ממך מזמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
ידעת כִּי־כֹ֣ל תּוּכָ֑ל וְלֹא־יִבָּצֵ֖ר מִמְּךָ֣ מְזִמָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ידעת כי כל תוכל ולא יבצר ממך מזמה
Westminster Leningrad Codex
ידעת כִּי־כֹ֣ל תּוּכָ֑ל וְלֹא־יִבָּצֵ֖ר מִמְּךָ֣ מְזִמָּֽה׃
Greek Septuagint
οἶδα ὅτι πάντα δύνασαι, ἀδυνατεῖ δέ σοι οὐθέν.
Berean Study Bible
"I know that You can do all things and that no plan of Yours can be thwarted.
English Standard Version
I know that you can do all things and that no purpose of yours can be thwarted
Holman Christian Standard Version
I know that You can do anything and no plan of Yours can be thwarted.
King James Version
I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.
Lexham English Bible
"I know that you can do all thingsany scheme from you will not be thwarted.
New American Standard Version
"I know that You can do all things, And that no purpose of Yours can be thwarted.
World English Bible
"I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be restrained.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile