Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 5:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
05414
han·nō·ṯên
הַנֹּתֵ֣ן
Who gives
Verb
04306
mā·ṭār
מָ֭טָר
rain
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06440
pə·nê-
פְּנֵי־
.. .. ..
Noun
0776
’ā·reṣ;
אָ֑רֶץ
the earth
Noun
07971
wə·šō·lê·aḥ
וְשֹׁ֥לֵֽחַ
and sends
Verb
04325
ma·yim
מַ֝יִם
waters
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06440
pə·nê
פְּנֵ֥י
.. .. ..
Noun
02351
ḥū·ṣō·wṯ.
חוּצֽוֹת׃
the fields
Noun

 

Aleppo Codex
הנתן מטר על־פני־ארץ ושלח מים על־פני חוצות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַנֹּתֵ֣ן מָ֭טָר עַל־פְּנֵי־אָ֑רֶץ וְשֹׁ֥לֵֽחַ מַ֝יִם עַל־פְּנֵ֥י חוּצֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
הנתן מטר על פני ארץ ושׁלח מים על פני חוצות
Westminster Leningrad Codex
הַנֹּתֵ֣ן מָ֭טָר עַל־פְּנֵי־אָ֑רֶץ וְשֹׁ֥לֵֽחַ מַ֝יִם עַל־פְּנֵ֥י חוּצֹֽות׃
Greek Septuagint
τὸν διδόντα ὑετὸν ἐπὶ τὴν γῆν, ἀποστέλλοντα ὕδωρ ἐπὶ τὴν ὑπ᾿ οὐρανόν·
Berean Study Bible
He gives rain to ... the earth and sends water upon ... the fields.
English Standard Version
he gives rain on the earth and sends waters on the fields
Holman Christian Standard Version
He gives rain to the earth and sends water to the fields.
King James Version
Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:
Lexham English Bible
the one who is giving rain on the surface of⌋the earth and is sending water on the surface of⌋the fields,
New American Standard Version
"He gives rain on the earth And sends water on the fields,
World English Bible
who gives rain on the earth, and sends waters on the fields;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile