Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 5:13
03920
lō·ḵêḏ
לֹכֵ֣ד
He takes
Verb
02450
ḥă·ḵā·mîm
חֲכָמִ֣ים
the wise
Adjective
06193
bə·‘ā·rə·mām;
בְּעָרְמָ֑ם
by their own shrewdness
Noun
06098
wa·‘ă·ṣaṯ
וַעֲצַ֖ת
and the counsel
Noun
06617
nip̄·tā·lîm
נִפְתָּלִ֣ים
of the fraudulent
Verb
04116
nim·hā·rāh.
נִמְהָֽרָה׃
is carried headlong
Verb
Aleppo Codex
לכד חכמים בערמם ועצת נפתלים נמהרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹכֵ֣ד חֲכָמִ֣ים בְּעָרְמָ֑ם וַעֲצַ֖ת נִפְתָּלִ֣ים נִמְהָֽרָה׃
Masoretic Text (1524)
לכד חכמים בערמם ועצת נפתלים נמהרה
Westminster Leningrad Codex
לֹכֵ֣ד חֲכָמִ֣ים בְּעָרְמָ֑ם וַעֲצַ֖ת נִפְתָּלִ֣ים נִמְהָֽרָה׃
Greek Septuagint
ὁ καταλαμβάνων σοφοὺς ἐν τῇ φρονήσει, βουλὴν δὲ πολυπλόκων ἐξέστησεν·
Berean Study Bible
He catches the wise in their craftiness, and sweeps away the plans of the cunning.
He catches the wise in their craftiness, and sweeps away the plans of the cunning.
English Standard Version
He catches the wise in their own craftiness and the schemes of the wily are brought to a quick end
He catches the wise in their own craftiness and the schemes of the wily are brought to a quick end
Holman Christian Standard Version
He traps the wise in their craftiness so that the plans of the deceptive are quickly brought to an end.
He traps the wise in their craftiness so that the plans of the deceptive are quickly brought to an end.
King James Version
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong (8737).
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong (8737).
Lexham English Bible
He is capturing the wise in their craftiness, and the schemes of the wily are rushed.
He is capturing the wise in their craftiness, and the schemes of the wily are rushed.
New American Standard Version
"He captures the wise by their own shrewdness, And the advice of the cunning is quickly thwarted.
"He captures the wise by their own shrewdness, And the advice of the cunning is quickly thwarted.
World English Bible
He takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong.
He takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong.
