Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 6:25
04100
mah-
מַה־
How
Pronoun
04834
nim·rə·ṣū
נִּמְרְצ֥וּ
forcible
Verb
0561
’im·rê-
אִמְרֵי־
words
Noun
03476
yō·šer;
יֹ֑שֶׁר
are right
Noun
04100
ū·mah-
וּמַה־
But what
Pronoun
03198
yō·w·ḵî·aḥ
יּוֹכִ֖יחַ
does your arguing
Verb
03198
hō·w·ḵê·aḥ
הוֹכֵ֣חַ
reprove
Verb
04480
mik·kem.
מִכֶּֽם׃
.. .. ..
Preposition
Aleppo Codex
מה־נמרצו אמרי־ישר ומה־יוכיח הוכח מכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַה־נִּמְרְצ֥וּ אִמְרֵי־יֹ֑שֶׁר וּמַה־יֹּוכִ֖יחַ הֹוכֵ֣חַ מִכֶּֽם׃
Masoretic Text (1524)
מה נמרצו אמרי ישׁר ומה יוכיח הוכח מכם
Westminster Leningrad Codex
מַה־נִּמְרְצ֥וּ אִמְרֵי־יֹ֑שֶׁר וּמַה־יֹּוכִ֖יחַ הֹוכֵ֣חַ מִכֶּֽם׃
Greek Septuagint
ἀλλ᾿ ὡς ἔοικεν, φαῦλα ἀληθινοῦ ῥήματα, οὐ γὰρ παρ᾿ ὑμῶν ἰσχὺν αἰτοῦμαι·
Berean Study Bible
How painful are honest words! But what does your argument ... prove?
How painful are honest words! But what does your argument ... prove?
English Standard Version
How forceful are upright words But what does reproof from you reprove
How forceful are upright words But what does reproof from you reprove
Holman Christian Standard Version
How painful honest words can be! But what does your rebuke prove?
How painful honest words can be! But what does your rebuke prove?
King James Version
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove (8686)?
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove (8686)?
Lexham English Bible
How painful are ⌊upright words⌋⌊your reproof⌋
How painful are ⌊upright words⌋⌊your reproof⌋
New American Standard Version
"How painful are honest words! But what does your argument prove?
"How painful are honest words! But what does your argument prove?
World English Bible
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove?
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove?
