Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 7:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
07725
yā·šūḇ
יָשׁ֣וּב
do He shall return
Verb
05750
‘ō·wḏ
ע֣וֹד
more
 
01004
lə·ḇê·ṯōw;
לְבֵית֑וֹ
to his house
Noun
03808
wə·lō-
וְלֹא־
neither
Adverb
05234
yak·kî·ren·nū
יַכִּירֶ֖נּוּ
know him
Verb
05750
‘ō·wḏ
ע֣וֹד
any more
 
04725
mə·qō·mōw.
מְקֹמֽוֹ׃
shall his place
Noun

 

Aleppo Codex
לא־ישוב עוד לביתו ולא־יכירנו עוד מקמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־יָשׁ֣וּב עֹ֣וד לְבֵיתֹ֑ו וְלֹא־יַכִּירֶ֖נּוּ עֹ֣וד מְקֹמֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
לא ישׁוב עוד לביתו ולא יכירנו עוד מקמו
Westminster Leningrad Codex
לֹא־יָשׁ֣וּב עֹ֣וד לְבֵיתֹ֑ו וְלֹא־יַכִּירֶ֖נּוּ עֹ֣וד מְקֹמֹֽו׃
Greek Septuagint
οὐδ᾿ οὐ μὴ ἐπιστρέψῃ ἔτι εἰς τὸν ἴδιον οἶκον, οὐδὲ μὴ ἐπιγνῷ αὐτὸν ἔτι ὁ τόπος αὐτοῦ.
Berean Study Bible
He will never ... return to his house; his place will remember him no more.
English Standard Version
he returns no more to his house nor does his place know him anymore
Holman Christian Standard Version
He will never return to his house his hometown will no longer remember him.
King James Version
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
Lexham English Bible
He does not return again to his house, and his place does not recognize him again.
New American Standard Version
"He will not return again to his house, Nor will his place know him anymore.
World English Bible
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile