Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 8:15
08172
yiš·šā·‘ên
יִשָּׁעֵ֣ן
He shall lean
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
01004
bê·ṯōw
בֵּ֭יתוֹ
in his house
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
but it shall
Adverb
05975
ya·‘ă·mōḏ;
יַעֲמֹ֑ד
stand
Verb
02388
ya·ḥă·zîq
יַחֲזִ֥יק
he shall hold it fast
Verb
0
bōw,
בּ֝֗וֹ
in
Preposition
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
but it shall
Adverb
06965
yā·qūm.
יָקֽוּם׃
endure
Verb
Aleppo Codex
ישען על־ביתו ולא יעמד יחזיק בו ולא יקום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִשָּׁעֵ֣ן עַל־בֵּ֭יתֹו וְלֹ֣א יַעֲמֹ֑ד יַחֲזִ֥יק בֹּ֝֗ו וְלֹ֣א יָקֽוּם׃
Masoretic Text (1524)
ישׁען על ביתו ולא יעמד יחזיק בו ולא יקום
Westminster Leningrad Codex
יִשָּׁעֵ֣ן עַל־בֵּ֭יתֹו וְלֹ֣א יַעֲמֹ֑ד יַחֲזִ֥יק בֹּ֝֗ו וְלֹ֣א יָקֽוּם׃
Greek Septuagint
ἐὰν ὑπερείσῃ τὴν οἰκίαν αὐτοῦ, οὐ μὴ στῇ· ἐπιλαβομένου δὲ αὐτοῦ οὐ μὴ ὑπομείνῃ·
Berean Study Bible
He leans on his web, vvv but it gives way; he holds fast , but it does not endure.
He leans on his web, vvv but it gives way; he holds fast , but it does not endure.
English Standard Version
He leans against his house but it does not stand he lays hold of it but it does not endure
He leans against his house but it does not stand he lays hold of it but it does not endure
Holman Christian Standard Version
He leans on his web, but it doesn't stand firm. He grabs it, but it does not hold up.
He leans on his web, but it doesn't stand firm. He grabs it, but it does not hold up.
King James Version
He shall lean upon his house, but it shall not stand (8799): he shall hold it fast, but it shall not endure (8799).
He shall lean upon his house, but it shall not stand (8799): he shall hold it fast, but it shall not endure (8799).
Lexham English Bible
He will lean himself against his house, but it will not stand; he will take hold of it, but it will not endure.
He will lean himself against his house, but it will not stand; he will take hold of it, but it will not endure.
New American Standard Version
"He trusts in his house, but it does not stand; He holds fast to it, but it does not endure.
"He trusts in his house, but it does not stand; He holds fast to it, but it does not endure.
World English Bible
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
