the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 1:7
Above all, be strong and very courageous. Be careful to observe all the law that My servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or to the left, so that you may prosper wherever ... you go.
Only be strong and very courageous being careful to do according to all the law that Moses my servant commanded you Do not turn from it to the right hand or to the left that you may have good success wherever you go
Above all, be strong and very courageous to carefully observe the whole instruction My servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or the left, so that you will have success wherever you go.
Only be thou strong and very courageous (8798), that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest (8799).
Only be strong and very courageous ⌊to observe diligently the whole law⌋to the right or left, so that you may succeed ⌊wherever you go⌋.
"Only be strong and very courageous; be careful to do according to all the law which Moses My servant commanded you; do not turn from it to the right or to the left, so that you may have success wherever you go.
Only be strong and very courageous, to observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded you. Don't turn from it to the right hand or to the left, that you may have good success wherever you go.