Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Joshua 10:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
05127
way·yā·nu·sū
וַיָּנֻ֕סוּ
and fled
Verb
02568
ḥă·mê·šeṯ
חֲמֵ֖שֶׁת
five
Noun
04428
ham·mə·lā·ḵîm
הַמְּלָכִ֣ים
kings
Noun
0428
hā·’êl·leh;
הָאֵ֑לֶּה
But these
Pronoun
02244
way·yê·ḥā·ḇə·’ū
וַיֵּחָבְא֥וּ
and hid themselves
Verb
04631
ḇam·mə·‘ā·rāh
בַמְּעָרָ֖ה
in a cave
Noun
04719
bə·maq·qê·ḏāh.
בְּמַקֵּדָֽה׃
at Makkedah
Noun

 

Aleppo Codex
וינסו חמשת המלכים האלה ויחבאו במערה במקדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּנֻ֕סוּ חֲמֵ֖שֶׁת הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיֵּחָבְא֥וּ בַמְּעָרָ֖ה בְּמַקֵּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וינסו חמשׁת המלכים האלה ויחבאו במערה במקדה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּנֻ֕סוּ חֲמֵ֖שֶׁת הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיֵּחָבְא֥וּ בַמְּעָרָ֖ה בְּמַקֵּדָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἔφυγον οἱ πέντε βασιλεῖς οὗτοι καὶ κατεκρύβησαν εἰς τὸ σπήλαιον τὸ ἐν Μακηδα.
Berean Study Bible
Now the five kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.
English Standard Version
These five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah
Holman Christian Standard Version
Now the five defeated kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
King James Version
But these five kings fled (8799), and hid themselves in a cave at Makkedah.
Lexham English Bible
But these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
New American Standard Version
Now these five kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
World English Bible
These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile