Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Joshua 10:41

TapClick Strong's number to view lexical information.
05221
way·yak·kêm
וַיַּכֵּ֧ם
And struck
Verb
03091
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֛עַ
Joshua
Noun
miq·qā·ḏêš
מִקָּדֵ֥שׁ
from them
Preposition
06947
bar·nê·a‘
בַּרְנֵ֖עַ
from Kadesh-barnea
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Preposition
05804
‘az·zāh;
עַזָּ֑ה
Gaza
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֛ת
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0776
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
the country
Noun
01657
gō·šen
גֹּ֖שֶׁן
of Goshen
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Preposition
01391
giḇ·‘ō·wn.
גִּבְעֽוֹן׃
Gibeon
Noun

 

Aleppo Codex
ויכם יהושע מקדש ברנע ועד עזה ואת כל ארץ גשן ועד גבעון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּכֵּ֧ם יְהֹושֻׁ֛עַ מִקָּדֵ֥שׁבַּרְנֵ֖עַ וְעַד־עַזָּ֑ה וְאֵ֛ת כָּל־אֶ֥רֶץ גֹּ֖שֶׁן וְעַד־גִּבְעֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
ויכם יהושׁע מקדשׁ ברנע ועד עזה ואת כל ארץ גשׁן ועד גבעון
Westminster Leningrad Codex
וַיַּכֵּ֧ם יְהֹושֻׁ֛עַ מִקָּדֵ֥שׁבַּרְנֵ֖עַ וְעַד־עַזָּ֑ה וְאֵ֛ת כָּל־אֶ֥רֶץ גֹּ֖שֶׁן וְעַד־גִּבְעֹֽון׃
Greek Septuagint
ἀπὸ Καδης Βαρνη ἕως Γάζης, πᾶσαν τὴν Γοσομ ἕως τῆς Γαβαων,
Berean Study Bible
Joshua conquered the area from Kadesh-barnea to Gaza, - and the whole region of Goshen as far as Gibeon.
English Standard Version
And Joshua struck them from Kadesh-barnea as far as Gaza and all the country of Goshen as far as Gibeon
Holman Christian Standard Version
Joshua conquered everyone from Kadesh-barnea to Gaza, and all the land of Goshen as far as Gibeon.
King James Version
And Joshua smote them from Kadeshbarnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.
Lexham English Bible
Joshua struck them from Kadesh Barnea to Gaza, and all the land of Goshen up to Gibeon;
New American Standard Version
Joshua struck them from Kadesh-barnea even as far as Gaza, and all the country of Goshen even as far as Gibeon.
World English Bible
Joshua struck them from Kadesh Barnea even to Gaza, and all the country of Goshen, even to Gibeon.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile