Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 24:25
03772
way·yiḵ·rōṯ
וַיִּכְרֹ֨ת
so made
Verb
03091
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֧עַ
Joshua
Noun
01285
bə·rîṯ
בְּרִ֛ית
a covenant
Noun
05971
lā·‘ām
לָעָ֖ם
with the people
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
that day
Noun
01931
ha·hū;
הַה֑וּא
that
Pronoun
07760
way·yā·śem
וַיָּ֥שֶׂם
and set
Verb
0
lōw
ל֛וֹ
to them
Preposition
02706
ḥōq
חֹ֥ק
a statute
Noun
04941
ū·miš·pāṭ
וּמִשְׁפָּ֖ט
and an ordinance
Noun
07927
biš·ḵem.
בִּשְׁכֶֽם׃
in Shechem
Noun
Aleppo Codex
ויכרת יהושע ברית לעם ביום ההוא וישם לו חק ומשפט בשכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּכְרֹ֙ת יְהֹושֻׁ֧עַ בְּרִ֛ית לָעָ֖ם בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וַיָּ֥שֶׂם לֹ֛ו חֹ֥ק וּמִשְׁפָּ֖ט בִּשְׁכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויכרת יהושׁע ברית לעם ביום ההוא וישׂם לו חק ומשׁפט בשׁכם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּכְרֹ֙ת יְהֹושֻׁ֧עַ בְּרִ֛ית לָעָ֖ם בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וַיָּ֥שֶׂם לֹ֛ו חֹ֥ק וּמִשְׁפָּ֖ט בִּשְׁכֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ διέθετο Ἰησοῦς διαθήκην πρὸς τὸν λαὸν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ καὶ ἔδωκεν αὐτῷ νόμον καὶ κρίσιν ἐν Σηλω ἐνώπιον τῆς σκηνῆς τοῦ θεοῦ Ισραηλ.
Berean Study Bible
On that day Joshua made a covenant for the people, and there at Shechem he established for them a statute and ordinance.
On that day Joshua made a covenant for the people, and there at Shechem he established for them a statute and ordinance.
English Standard Version
So Joshua made a covenant with the people that day and put in place statutes and rules for them at Shechem
So Joshua made a covenant with the people that day and put in place statutes and rules for them at Shechem
Holman Christian Standard Version
On that day Joshua made a covenant for the people at Shechem and established a statute and ordinance for them.
On that day Joshua made a covenant for the people at Shechem and established a statute and ordinance for them.
King James Version
So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.
So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.
Lexham English Bible
So Joshua ⌊made a covenant⌋
So Joshua ⌊made a covenant⌋
New American Standard Version
So Joshua made a covenant with the people that day, and made for them a statute and an ordinance in Shechem.
So Joshua made a covenant with the people that day, and made for them a statute and an ordinance in Shechem.
World English Bible
So Joshua made a covenant with the people that day, and made for them a statute and an ordinance in Shechem.
So Joshua made a covenant with the people that day, and made for them a statute and an ordinance in Shechem.
