Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 9:17
05265
way·yis·‘ū
וַיִּסְע֣וּ
And journeyed
Verb
01121
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
Noun
0935
way·yā·ḇō·’ū
וַיָּבֹ֛אוּ
and came
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
05892
‘ā·rê·hem
עָרֵיהֶ֖ם
their cities
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on the day
Noun
07992
haš·šə·lî·šî;
הַשְּׁלִישִׁ֑י
third
Adjective
05892
wə·‘ā·rê·hem
וְעָרֵיהֶם֙
Now their cities [were]
Noun
01391
giḇ·‘ō·wn
גִּבְע֣וֹן
Gibeon
Noun
03716
wə·hak·kə·p̄î·rāh,
וְהַכְּפִירָ֔ה
and Chephirah
Noun
0881
ū·ḇə·’ê·rō·wṯ
וּבְאֵר֖וֹת
and Beeroth
Noun
0
wə·qir·yaṯ
וְקִרְיַ֥ת
and
07157
yə·‘ā·rîm.
יְעָרִֽים׃
Kirjath-jearim
Noun
Aleppo Codex
ויסעו בני ישראל ויבאו אל עריהם ביום־השלישי ועריהם גבעון והכפירה ובארות וקרית יערים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּסְע֣וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל וַיָּבֹ֛אוּ אֶל־עָרֵיהֶ֖ם בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֑י וְעָרֵיהֶם֙ גִּבְעֹ֣ון וְהַכְּפִירָ֔ה וּבְאֵרֹ֖ות וְקִרְיַ֥תיְעָרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויסעו בני ישׂראל ויבאו אל עריהם ביום השׁלישׁי ועריהם גבעון והכפירה ובארות וקרית יערים
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֣וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל וַיָּבֹ֛אוּ אֶל־עָרֵיהֶ֖ם בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֑י וְעָרֵיהֶם֙ גִּבְעֹ֣ון וְהַכְּפִירָ֔ה וּבְאֵרֹ֖ות וְקִרְיַ֥תיְעָרִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπῆραν οἱ υἱοὶ Ισραηλ καὶ ἦλθον εἰς τὰς πόλεις αὐτῶν· αἱ δὲ πόλεις αὐτῶν Γαβαων καὶ Κεφιρα καὶ Βηρωθ καὶ πόλις Ιαριν.
Berean Study Bible
So the Israelites ... set out and on the third day arrived ... at their cities- Gibeon, Chephirah, Beeroth, vvv and Kiriath-jearim.
So the Israelites ... set out and on the third day arrived ... at their cities- Gibeon, Chephirah, Beeroth, vvv and Kiriath-jearim.
English Standard Version
And the people of Israel set out and reached their cities on the third day Now their cities were Gibeon Chephirah Beeroth and Kiriath-jearim
And the people of Israel set out and reached their cities on the third day Now their cities were Gibeon Chephirah Beeroth and Kiriath-jearim
Holman Christian Standard Version
So the Israelites set out and reached the Gibeonite cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath-jearim.
So the Israelites set out and reached the Gibeonite cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath-jearim.
King James Version
And the children of Israel journeyed (8799), and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjathjearim.
And the children of Israel journeyed (8799), and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjathjearim.
Lexham English Bible
And the ⌊Israelites⌋were Gibeon, Kephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim).
And the ⌊Israelites⌋were Gibeon, Kephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim).
New American Standard Version
Then the sons of Israel set out and came to their cities on the third day. Now their cities {were} Gibeon and Chephirah and Beeroth and Kiriath-jearim.
Then the sons of Israel set out and came to their cities on the third day. Now their cities {were} Gibeon and Chephirah and Beeroth and Kiriath-jearim.
World English Bible
The children of Israel traveled and came to their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim.
The children of Israel traveled and came to their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim.
