Lectionary Calendar

Sunday, May 19th, 2024
Pentacost

video advertisement

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Lamentations 5:11

TapClick Strong's number to view lexical information.

LamentationsLam 5:10 LamentationsLam 5 LamentationsLam 5:12

0802

nā·šîm

נָשִׁים֙

the women

Noun

06726

bə·ṣî·yō·wn

בְּצִיּ֣וֹן

in Zion

Noun

06031

‘in·nū,

עִנּ֔וּ

They ravished

Verb

01330

bə·ṯu·lōṯ

בְּתֻלֹ֖ת

the maids

Noun

05892

bə·‘ā·rê

בְּעָרֵ֥י

in the cities

Noun

03063

yə·hū·ḏāh.

יְהוּדָֽה׃

of Judah

Noun

Aleppo Codex

נשים בציון ענו בתלת בערי יהודה

Biblia Hebraica Stuttgartensia

נָשִׁים֙ בְּצִיֹּ֣ון עִנּ֔וּ בְּתֻלֹ֖ת בְּעָרֵ֥י יְהוּדָֽה׃

Masoretic Text (1524)

נשׁים בציון ענו בתלת בערי יהודה

Westminster Leningrad Codex

נָשִׁים֙ בְּצִיֹּ֣ון עִנּ֔וּ בְּתֻלֹ֖ת בְּעָרֵ֥י יְהוּדָֽה׃

Greek Septuagint

γυναῖκας ἐν Σιων ἐταπείνωσαν, παρθένους ἐν πόλεσιν Ιουδα.

Berean Study Bible
Women have been ravished in Zion, virgins in the cities of Judah.

English Standard Version
Women are raped in Zion young women in the towns of Judah

Holman Christian Standard Version
Women are raped in Zion girls in the cities of Judah.

King James Version
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.

Lexham English Bible
They raped women in Zion, young women in the cities of Judah.

New American Standard Version
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

World English Bible
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

LamentationsLam 5:10 LamentationsLam 5 LamentationsLam 5:12