Lectionary Calendar
Thursday, June 19th, 2025
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 19:37
08104
ū·šə·mar·tem
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם
Therefore shall you observe
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
02708
ḥuq·qō·ṯay
חֻקֹּתַי֙
My statutes
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04941
miš·pā·ṭay,
מִשְׁפָּטַ֔י
my judgments
Noun
06213
wa·‘ă·śî·ṯem
וַעֲשִׂיתֶ֖ם
and do
Verb
0853
’ō·ṯām;
אֹתָ֑ם
them
Accusative
0589
’ă·nî
אֲנִ֖י
I [am]
Pronoun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ושמרתם את כל חקתי ואת כל משפטי ועשיתם אתם אני יהוה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם אֶת־כָּל־חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־כָּל־מִשְׁפָּטַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם אֲנִ֖י יְהוָֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
ושׁמרתם את כל חקתי ואת כל משׁפטי ועשׂיתם אתם אני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם אֶת־כָּל־חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־כָּל־מִשְׁפָּטַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם אֲנִ֖י יְהוָֽה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ φυλάξεσθε πάντα τὸν νόμον μου καὶ πάντα τὰ προστάγματά μου καὶ ποιήσετε αὐτά· ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν.
Berean Study Bible
You must keep - all My statutes - and all My ordinances and follow them. am the LORD."
You must keep - all My statutes - and all My ordinances and follow them. am the LORD."
English Standard Version
And you shall observe all my statutes and all my rules and do them I am the Lord
And you shall observe all my statutes and all my rules and do them I am the Lord
Holman Christian Standard Version
You must keep all My statutes and all My ordinances and do them; I am Yahweh."
You must keep all My statutes and all My ordinances and do them; I am Yahweh."
King James Version
Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.
Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.
Lexham English Bible
"'Thus you shall keep all my statutes and all my regulations, and you shall do them; I am Yahweh.'"
"'Thus you shall keep all my statutes and all my regulations, and you shall do them; I am Yahweh.'"
New American Standard Version
'You shall thus observe all My statutes and all My ordinances and do them; I am the Lord.' """
'You shall thus observe all My statutes and all My ordinances and do them; I am the Lord.' """
World English Bible
"‘You shall observe all my statutes, and all my ordinances, and do them. I am Yahweh.'"
"‘You shall observe all my statutes, and all my ordinances, and do them. I am Yahweh.'"
