Lectionary Calendar

Sunday, June 2nd, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9

video advertisement

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Leviticus 24:18

TapClick Strong's number to view lexical information.

LeviticusLev 24:17 LeviticusLev 24 LeviticusLev 24:19

05221

ū·mak·kêh

וּמַכֵּ֥ה

and he who kills

Verb

05315

ne·p̄eš-

נֶֽפֶשׁ־

the life

Noun

0929

bə·hê·māh

בְּהֵמָ֖ה

of an animal

Noun

07999

yə·šal·lə·men·nāh;

יְשַׁלְּמֶ֑נָּה

shall make it good

Verb

05315

ne·p̄eš

נֶ֖פֶשׁ

beast

Noun

08478

ta·ḥaṯ

תַּ֥חַת

for

Noun

05315

nā·p̄eš.

נָֽפֶשׁ׃

beast

Noun

Aleppo Codex

ומכה נפש בהמה ישלמנה נפש־תחת נפש

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וּמַכֵּ֥ה נֶֽפֶשׁ־בְּהֵמָ֖ה יְשַׁלְּמֶ֑נָּה נֶ֖פֶשׁ תַּ֥חַת נָֽפֶשׁ׃

Masoretic Text (1524)

ומכה נפשׁ בהמה ישׁלמנה נפשׁ תחת נפשׁ

Westminster Leningrad Codex

וּמַכֵּ֥ה נֶֽפֶשׁ־בְּהֵמָ֖ה יְשַׁלְּמֶ֑נָּה נֶ֖פֶשׁ תַּ֥חַת נָֽפֶשׁ׃

Greek Septuagint

καὶ ὃς ἂν πατάξῃ κτῆνος καὶ ἀποθάνῃ, ἀποτεισάτω ψυχὴν ἀντὶ ψυχῆς.

Berean Study Bible
Whoever kills an animal must make restitutionlife for ... life.

English Standard Version
Whoever takes an animal's life shall make it good life for life

Holman Christian Standard Version
Whoever kills an animal is to make restitution for it, life for life.

King James Version
And he that killeth a beast shall make it good (8762); beast for beast.

Lexham English Bible
And ⌊he who kills⌋for it life in place of life.

New American Standard Version
'The one who takes the life of an animal shall make it good, life for life.

World English Bible
He who strikes an animal mortally shall make it good, life for life.

LeviticusLev 24:17 LeviticusLev 24 LeviticusLev 24:19