Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Micah 1:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
01697
də·ḇar-
דְּבַר־
The word
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה ׀
of the LORD
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
01961
hā·yāh,
הָיָ֗ה
came
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04318
mî·ḵāh
מִיכָה֙
the Micah
Noun
04183
ham·mō·raš·tî,
הַמֹּ֣רַשְׁתִּ֔י
Morasthite
Adjective
03117
bî·mê
בִּימֵ֥י
in the days
Noun
03147
yō·w·ṯām
יוֹתָ֛ם
of Jotham
Noun
0271
’ā·ḥāz
אָחָ֥ז
Ahaz
Noun
02396
yə·ḥiz·qî·yāh
יְחִזְקִיָּ֖ה
Hezekiah
Noun
04428
mal·ḵê
מַלְכֵ֣י
kings
Noun
03063
yə·hū·ḏāh;
יְהוּדָ֑ה
of Judah
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
02372
ḥā·zāh
חָזָ֥ה
he saw
Verb
05921
‘al-
עַל־
concerning
Preposition
08111
šō·mə·rō·wn
שֹׁמְר֖וֹן
Samaria
Noun
03389
wî·rū·šā·lim.
וִירֽוּשָׁלִָֽם׃
Jerusalem
Noun

 

Aleppo Codex
דבר יהוה אשר היה אל מיכה המרשתי בימי יותם אחז יחזקיה מלכי יהודה אשר־חזה על שמרון וירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דְּבַר־יְהוָ֣ה׀ אֲשֶׁ֣ר הָיָ֗ה אֶל־מִיכָה֙ הַמֹּ֣רַשְׁתִּ֔י בִּימֵ֥י יֹותָ֛ם אָחָ֥ז יְחִזְקִיָּ֖ה מַלְכֵ֣י יְהוּדָ֑ה אֲשֶׁר־חָזָ֥ה עַל־שֹׁמְרֹ֖ון וִירֽוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
דבר יהוה אשׁר היה אל מיכה המרשׁתי בימי יותם אחז יחזקיה מלכי יהודה אשׁר חזה על שׁמרון וירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
דְּבַר־יְהוָ֣ה׀ אֲשֶׁ֣ר הָיָ֗ה אֶל־מִיכָה֙ הַמֹּ֣רַשְׁתִּ֔י בִּימֵ֥י יֹותָ֛ם אָחָ֥ז יְחִזְקִיָּ֖ה מַלְכֵ֣י יְהוּדָ֑ה אֲשֶׁר־חָזָ֥ה עַל־שֹׁמְרֹ֖ון וִירֽוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο λόγος κυρίου πρὸς Μιχαιαν τὸν τοῦ Μωρασθι ἐν ἡμέραις Ιωαθαμ καὶ Αχαζ καὶ Εζεκιου βασιλέων Ιουδα, ὑπὲρ ὧν εἶδεν περὶ Σαμαρείας καὶ περὶ Ιερουσαλημ.
Berean Study Bible
This is the word of the LORD that came to Micah the Moreshite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judahwhat he saw regarding Samaria and Jerusalem:
English Standard Version
The word of the Lord that came to Micah of Moresheth in the days of Jotham Ahaz and Hezekiah kings of Judah which he saw concerning Samaria and Jerusalem
Holman Christian Standard Version
The word of the Lord that came to Micah the Moreshite what he saw regarding Samaria and Jerusalem in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.
King James Version
The word of the LORD that came to Micah the Morasthite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.
Lexham English Bible
The word of Yahweh that came to Micah the Morashtite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, the kings of Judah, that he saw concerning Samaria and Jerusalem:
New American Standard Version
The word of the Lord which came {to} Micah of Moresheth in the days of Jotham, Ahaz {and} Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.
World English Bible
The word of Yahweh that came to Micah the Morashtite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile