Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Micah 5:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
06213
wə·‘ā·śî·ṯî
וְעָשִׂ֜יתִי
And I will execute
Verb
0639
bə·’ap̄
בְּאַ֧ף
in anger
Noun
02534
ū·ḇə·ḥê·māh
וּבְחֵמָ֛ה
and fury
Noun
05359
nā·qām
נָקָ֖ם
vengeance
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
01471
hag·gō·w·yim;
הַגּוֹיִ֑ם
on the nations
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
such as
Particle
03808
לֹ֥א
not
Adverb
08085
šā·mê·‘ū.
שָׁמֵֽעוּ׃
do heard
Verb
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
ועשיתי באף ובחמה נקם את־הגוים אשר לא שמעו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָשִׂ֜יתִי בְּאַ֧ף וּבְחֵמָ֛ה נָקָ֖ם אֶת־הַגֹּויִ֑ם אֲשֶׁ֖ר לֹ֥א שָׁמֵֽעוּ׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועשׂיתי באף ובחמה נקם את הגוים אשׁר לא שׁמעו
Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֜יתִי בְּאַ֧ף וּבְחֵמָ֛ה נָקָ֖ם אֶת־הַגֹּויִ֑ם אֲשֶׁ֖ר לֹ֥א שָׁמֵֽעוּ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ποιήσω ἐν ὀργῇ καὶ ἐν θυμῷ ἐκδίκησιν ἐν τοῖς ἔθνεσιν, ἀνθ᾿ ὧν οὐκ εἰσήκουσαν.
Berean Study Bible
I will take vengeance ... in anger and wrath upon the nations that have not obeyed Me."
English Standard Version
And in anger and wrath I will execute vengeance on the nations that did not obey
Holman Christian Standard Version
I will take vengeance in anger and wrath against the nations that have not obeyed Me.
King James Version
And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard (8804).
Lexham English Bible
And in anger and in wrath I will execute vengeance on the nations who did not obey."
New American Standard Version
"And I will execute vengeance in anger and wrath On the nations which have not obeyed."
World English Bible
I will execute vengeance in anger, and wrath on the nations that didn't listen."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile