Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 13:29
02142
zā·ḵə·rāh
זָכְרָ֥ה
Remember
Verb
01992
lā·hem
לָהֶ֖ם
like them
Pronoun
0430
’ĕ·lō·hāy;
אֱלֹהָ֑י
O my God
Noun
05921
‘al
עַ֚ל
because
Preposition
01352
gā·’o·lê
גָּאֳלֵ֣י
they have defiled
Noun
03550
hak·kə·hun·nāh,
הַכְּהֻנָּ֔ה
the priesthood
Noun
01285
ū·ḇə·rîṯ
וּבְרִ֥ית
and the covenant
Noun
03550
hak·kə·hun·nāh
הַכְּהֻנָּ֖ה
of the priesthood
Noun
03881
wə·hal·wî·yim.
וְהַלְוִיִּֽם׃
and of the Levites
Adjective
Aleppo Codex
זכרה להם אלהי על גאלי הכהנה וברית הכהנה והלוים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זָכְרָ֥ה לָהֶ֖ם אֱלֹהָ֑י עַ֚ל גָּאֳלֵ֣י הַכְּהֻנָּ֔ה וּבְרִ֥ית הַכְּהֻנָּ֖ה וְהַלְוִיִּֽם׃
Masoretic Text (1524)
זכרה להם אלהי על גאלי הכהנה וברית הכהנה והלוים
Westminster Leningrad Codex
זָכְרָ֥ה לָהֶ֖ם אֱלֹהָ֑י עַ֚ל גָּאֳלֵ֣י הַכְּהֻנָּ֔ה וּבְרִ֥ית הַכְּהֻנָּ֖ה וְהַלְוִיִּֽם׃
Greek Septuagint
μνήσθητι αὐτοῖς, ὁ θεός, ἐπὶ ἀγχιστείᾳ τῆς ἱερατείας καὶ διαθήκης τῆς ἱερατείας καὶ τοὺς Λευίτας—
Berean Study Bible
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and of the Levites.
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and of the Levites.
English Standard Version
Remember them O my God because they have desecrated the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites
Remember them O my God because they have desecrated the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites
Holman Christian Standard Version
Remember them, my God, for defiling the priesthood as well as the covenant of the priesthood and the Levites.
Remember them, my God, for defiling the priesthood as well as the covenant of the priesthood and the Levites.
King James Version
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
Lexham English Bible
Remember them, my God, because of their defilements of the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites.
Remember them, my God, because of their defilements of the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites.
New American Standard Version
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites.
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and the Levites.
World English Bible
Remember them, my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
Remember them, my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
