Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 5:16
01571
wə·ḡam
וְ֠גַם
also
Adverb
04399
bim·le·ḵeṯ
בִּמְלֶ֜אכֶת
in the work
Noun
02346
ha·ḥō·w·māh
הַחוֹמָ֤ה
wall
Noun
02063
haz·zōṯ
הַזֹּאת֙
of this
Pronoun
02388
he·ḥĕ·zaq·tî,
הֶחֱזַ֔קְתִּי
I continued
Verb
07704
wə·śā·ḏeh
וְשָׂדֶ֖ה
and we any land
Noun
03808
lō
לֹ֣א
neither
Adverb
07069
qā·nî·nū;
קָנִ֑ינוּ
bought
Verb
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
05288
nə·‘ā·ray,
נְעָרַ֔י
my servants [were]
Noun
06908
qə·ḇū·ṣîm
קְבוּצִ֥ים
gathered
Verb
08033
šām
שָׁ֖ם
there
Adverb
05921
‘al-
עַל־
to
Preposition
04399
ham·mə·lā·ḵāh.
הַמְּלָאכָֽה׃
the work
Noun
Aleppo Codex
וגם במלאכת החומה הזאת החזקתי ושדה לא קנינו וכל נערי קבוצים־שם על המלאכה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠וְגַם בִּמְלֶ֜אכֶת הַחֹומָ֤ה הַזֹּאת֙ הֶחֱזַ֔קְתִּי וְשָׂדֶ֖ה לֹ֣א קָנִ֑ינוּ וְכָל־נְעָרַ֔י קְבוּצִ֥ים שָׁ֖ם עַל־הַמְּלָאכָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וגם במלאכת החומה הזאת החזקתי ושׂדה לא קנינו וכל נערי קבוצים שׁם על המלאכה
Westminster Leningrad Codex
֠וְגַם בִּמְלֶ֜אכֶת הַחֹומָ֤ה הַזֹּאת֙ הֶחֱזַ֔קְתִּי וְשָׂדֶ֖ה לֹ֣א קָנִ֑ינוּ וְכָל־נְעָרַ֔י קְבוּצִ֥ים שָׁ֖ם עַל־הַמְּלָאכָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν ἔργῳ τοῦ τείχους τούτων οὐκ ἐκράτησα, ἀγρὸν οὐκ ἐκτησάμην· καὶ πάντες οἱ συνηγμένοι ἐκεῖ ἐπὶ τὸ ἔργον.
Berean Study Bible
Instead, I devoted myself to the construction of the wall, and all my servants were gathered there for the work; we did not acquire any land.
Instead, I devoted myself to the construction of the wall, and all my servants were gathered there for the work; we did not acquire any land.
English Standard Version
I also persevered in the work on this wall and we acquired no land and all my servants were gathered there for the work
I also persevered in the work on this wall and we acquired no land and all my servants were gathered there for the work
Holman Christian Standard Version
Instead, I devoted myself to the construction of the wall, and all my subordinates were gathered there for the work. We didn't buy any land.
Instead, I devoted myself to the construction of the wall, and all my subordinates were gathered there for the work. We didn't buy any land.
King James Version
Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.
Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.
Lexham English Bible
I also devoted myself to the work of this wall, and we did not buy land. All of my servants were gathered for the work.
I also devoted myself to the work of this wall, and we did not buy land. All of my servants were gathered for the work.
New American Standard Version
I also applied myself to the work on this wall; we did not buy any land, and all my servants were gathered there for the work.
I also applied myself to the work on this wall; we did not buy any land, and all my servants were gathered there for the work.
World English Bible
Yes, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered there to the work.
Yes, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered there to the work.
