Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 8:18
07121
way·yiq·rā
וַ֠יִּקְרָא
and he read
Verb
05612
bə·sê·p̄er
בְּסֵ֨פֶר
from the book
Noun
08451
tō·w·raṯ
תּוֹרַ֤ת
of the law
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹהִים֙
of God
Noun
03117
yō·wm
י֣וֹם ׀
Also day
Noun
03117
bə·yō·wm,
בְּי֔וֹם
by day
Noun
04480
min-
מִן־
from
Preposition
03117
hay·yō·wm
הַיּוֹם֙
day
Noun
07223
hā·ri·šō·wn,
הָֽרִאשׁ֔וֹן
from the first
Adjective
05704
‘aḏ
עַ֖ד
to
Preposition
03117
hay·yō·wm
הַיּ֣וֹם
day
Noun
0314
hā·’a·ḥă·rō·wn;
הָאַחֲר֑וֹן
to the last
Adjective
06213
way·ya·‘ă·śū-
וַיַּֽעֲשׂוּ־
And they kept
Verb
02282
ḥāḡ
חָג֙
the feast
Noun
07651
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֣ת
seven
Noun
03117
yā·mîm,
יָמִ֔ים
days
Noun
03117
ū·ḇay·yō·wm
וּבַיּ֧וֹם
and on the day
Noun
08066
haš·šə·mî·nî
הַשְּׁמִינִ֛י
eighth [was]
Adjective
06116
‘ă·ṣe·reṯ
עֲצֶ֖רֶת
a solemn assembly
Noun
04941
kam·miš·pāṭ.
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
according to the judgment
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויקרא בספר תורת האלהים יום ביום מן־היום הראשון עד היום האחרון ויעשו חג שבעת ימים וביום השמיני עצרת כמשפט {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠וַיִּקְרָא בְּסֵ֙פֶר תֹּורַ֤ת הָאֱלֹהִים֙ יֹ֣ום׀ בְּיֹ֔ום מִן־הַיֹּום֙ הָֽרִאשֹׁ֔ון עַ֖ד הַיֹּ֣ום הָאַחֲרֹ֑ון וַיַּֽעֲשׂוּ־חָג֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים וּבַיֹּ֧ום הַשְּׁמִינִ֛י עֲצֶ֖רֶת כַּמִּשְׁפָּֽט׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויקרא בספר תורת האלהים יום ביום מן היום הראשׁון עד היום האחרון ויעשׂו חג שׁבעת ימים וביום השׁמיני עצרת כמשׁפט
Westminster Leningrad Codex
֠וַיִּקְרָא בְּסֵ֙פֶר תֹּורַ֤ת הָאֱלֹהִים֙ יֹ֣ום׀ בְּיֹ֔ום מִן־הַיֹּום֙ הָֽרִאשֹׁ֔ון עַ֖ד הַיֹּ֣ום הָאַחֲרֹ֑ון וַיַּֽעֲשׂוּ־חָג֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים וּבַיֹּ֧ום הַשְּׁמִינִ֛י עֲצֶ֖רֶת כַּמִּשְׁפָּֽט׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἀνέγνω ἐν βιβλίῳ νόμου τοῦ θεοῦ ἡμέραν ἐν ἡμέρᾳ ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς πρώτης ἕως τῆς ἡμέρας τῆς ἐσχάτης· καὶ ἐποίησαν ἑορτὴν ἑπτὰ ἡμέρας καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ ἐξόδιον κατὰ τὸ κρίμα.
Berean Study Bible
Day after day, from the first day to the last, Ezra read from the Book of the Law of God. The Israelites kept the feast for seven days, and on the eighth day ... they held an assembly, according to the ordinance.
Day after day, from the first day to the last, Ezra read from the Book of the Law of God. The Israelites kept the feast for seven days, and on the eighth day ... they held an assembly, according to the ordinance.
English Standard Version
And day by day from the first day to the last day he read from the Book of the Law of God They kept the feast seven days and on the eighth day there was a solemn assembly according to the rule
And day by day from the first day to the last day he read from the Book of the Law of God They kept the feast seven days and on the eighth day there was a solemn assembly according to the rule
Holman Christian Standard Version
Ezra read out of the book of the law of God every day, from the first day to the last. The Israelites celebrated the festival for seven days, and on the eighth day there was an assembly, according to the ordinance.
Ezra read out of the book of the law of God every day, from the first day to the last. The Israelites celebrated the festival for seven days, and on the eighth day there was an assembly, according to the ordinance.
King James Version
Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.
Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.
Lexham English Bible
And he read from the scroll of the law of God day by day from the first day up to the last day. They celebrated the festival for seven days, and on the eighth day there was an assembly according to the rule.
And he read from the scroll of the law of God day by day from the first day up to the last day. They celebrated the festival for seven days, and on the eighth day there was an assembly according to the rule.
New American Standard Version
He read from the book of the law of God daily, from the first day to the last day. And they celebrated the feast seven days, and on the eighth day {there was} a solemn assembly according to the ordinance.
He read from the book of the law of God daily, from the first day to the last day. And they celebrated the feast seven days, and on the eighth day {there was} a solemn assembly according to the ordinance.
World English Bible
Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according to the ordinance.
Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according to the ordinance.
