Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 9:20
07307
wə·rū·ḥă·ḵā
וְרוּחֲךָ֨
and spirit
Noun
02896
haṭ·ṭō·w·ḇāh,
הַטּוֹבָ֔ה
also your good
Adjective
05414
nā·ṯa·tā
נָתַ֖תָּ
you gave
Verb
07919
lə·haś·kî·lām;
לְהַשְׂכִּילָ֑ם
to instruct
Verb
04478
ū·man·ḵā
וּמַנְךָ֙
and your manna
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
04513
mā·na‘·tā
מָנַ֣עְתָּ
do and withheld
Verb
06310
mip·pî·hem,
מִפִּיהֶ֔ם
from their mouth them
Noun
04325
ū·ma·yim
וּמַ֛יִם
water
Noun
05414
nā·ṯat·tāh
נָתַ֥תָּה
gave
Verb
0
lā·hem
לָהֶ֖ם
to
Preposition
06772
liṣ·mā·’ām.
לִצְמָאָֽם׃
for their thirst
Noun
Aleppo Codex
ורוחך הטובה נתת להשכילם ומנך לא מנעת מפיהם ומים נתתה להם לצמאם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְרוּחֲךָ֙ הַטֹּובָ֔ה נָתַ֖תָּ לְהַשְׂכִּילָ֑ם וּמַנְךָ֙ לֹא־מָנַ֣עְתָּ מִפִּיהֶ֔ם וּמַ֛יִם נָתַ֥תָּה לָהֶ֖ם לִצְמָאָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ורוחך הטובה נתת להשׂכילם ומנך לא מנעת מפיהם ומים נתתה להם לצמאם
Westminster Leningrad Codex
וְרוּחֲךָ֙ הַטֹּובָ֔ה נָתַ֖תָּ לְהַשְׂכִּילָ֑ם וּמַנְךָ֙ לֹא־מָנַ֣עְתָּ מִפִּיהֶ֔ם וּמַ֛יִם נָתַ֥תָּה לָהֶ֖ם לִצְמָאָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ τὸ πνεῦμά σου τὸ ἀγαθὸν ἔδωκας συνετίσαι αὐτοὺς καὶ τὸ μαννα σοῦ οὐκ ἀφυστέρησας ἀπὸ στόματος αὐτῶν καὶ ὕδωρ ἔδωκας αὐτοῖς τῷ δίψει αὐτῶν.
Berean Study Bible
You gave Your good Spirit to instruct them. You did not withhold Your manna from their mouths, and You gave them water for their thirst.
You gave Your good Spirit to instruct them. You did not withhold Your manna from their mouths, and You gave them water for their thirst.
English Standard Version
You gave your good Spirit to instruct them and did not withhold your manna from their mouth and gave them water for their thirst
You gave your good Spirit to instruct them and did not withhold your manna from their mouth and gave them water for their thirst
Holman Christian Standard Version
You sent Your good Spirit to instruct them You did not withhold Your manna from their mouths, and You gave them water for their thirst
You sent Your good Spirit to instruct them You did not withhold Your manna from their mouths, and You gave them water for their thirst
King James Version
Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.
Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.
Lexham English Bible
And you gave your good Spirit to instruct them and did not withhold your manna from their mouth and gave them water for their thirst.
And you gave your good Spirit to instruct them and did not withhold your manna from their mouth and gave them water for their thirst.
New American Standard Version
"You gave Your good Spirit to instruct them, Your manna You did not withhold from their mouth, And You gave them water for their thirst.
"You gave Your good Spirit to instruct them, Your manna You did not withhold from their mouth, And You gave them water for their thirst.
World English Bible
You gave also your good Spirit to instruct them, and didn't withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst.
You gave also your good Spirit to instruct them, and didn't withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst.
