Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Numbers 23:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
03947
way·yiq·qā·ḥê·hū
וַיִּקָּחֵ֙הוּ֙
And he brought him
Verb
07704
śə·ḏêh
שְׂדֵ֣ה
into the field
Noun
06839
ṣō·p̄îm,
צֹפִ֔ים
of Zophim
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
07218
rōš
רֹ֖אשׁ
the top
Noun
06449
hap·pis·gāh;
הַפִּסְגָּ֑ה
of Pisgah
Noun
01129
way·yi·ḇen
וַיִּ֙בֶן֙
and build
Verb
07651
šiḇ·‘āh
שִׁבְעָ֣ה
seven
Noun
04196
miz·bə·ḥōṯ,
מִזְבְּחֹ֔ת
altars
Noun
05927
way·ya·‘al
וַיַּ֛עַל
and offered
Verb
06499
pār
פָּ֥ר
a bull
Noun
0352
wā·’a·yil
וָאַ֖יִל
and a ram
Noun
04196
bam·miz·bê·aḥ.
בַּמִּזְבֵּֽחַ׃
on [each] altar
Noun

 

Aleppo Codex
ויקחהו שדה צפים אל ראש הפסגה ויבן שבעה מזבחת ויעל פר ואיל במזבח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקָּחֵ֙הוּ֙ שְׂדֵ֣ה צֹפִ֔ים אֶל־רֹ֖אשׁ הַפִּסְגָּ֑ה וַיִּ֙בֶן֙ שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֔ת וַיַּ֛עַל פָּ֥ר וָאַ֖יִל בַּמִּזְבֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
ויקחהו שׂדה צפים אל ראשׁ הפסגה ויבן שׁבעה מזבחת ויעל פר ואיל במזבח
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקָּחֵ֙הוּ֙ שְׂדֵ֣ה צֹפִ֔ים אֶל־רֹ֖אשׁ הַפִּסְגָּ֑ה וַיִּ֙בֶן֙ שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֔ת וַיַּ֛עַל פָּ֥ר וָאַ֖יִל בַּמִּזְבֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
καὶ παρέλαβεν αὐτὸν εἰς ἀγροῦ σκοπιὰν ἐπὶ κορυφὴν λελαξευμένου καὶ ᾠκοδόμησεν ἐκεῖ ἑπτὰ βωμοὺς καὶ ἀνεβίβασεν μόσχον καὶ κριὸν ἐπὶ τὸν βωμόν.
Berean Study Bible
So Balak took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, where he built seven altars and offered a bull and a ram on each altar.
English Standard Version
And he took him to the field of Zophim to the top of Pisgah and built seven altars and offered a bull and a ram on each altar
Holman Christian Standard Version
So Balak took him to Lookout Field on top of Pisgah, built seven altars, and offered a bull and a ram on each altar.
King James Version
And he brought him into the field of Zophim (8802), to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.
Lexham English Bible
So he took him to the field of Zophim to the top of Pisgah, and he built seven altars, and he offered a bull and a ram on each altar.
New American Standard Version
So he took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars and offered a bull and a ram on {each} altar.
World English Bible
He took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bull and a ram on every altar.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile