Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Numbers 30:9

TapClick Strong's number to view lexical information.
05088
wə·nê·ḏer
וְנֵ֥דֶר
and vow
Noun
0490
’al·mā·nāh
אַלְמָנָ֖ה
of a widow
Noun
01644
ū·ḡə·rū·šāh;
וּגְרוּשָׁ֑ה
but of her that is divorced
Verb
03605
kōl
כֹּ֛ל
every
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
with which
Particle
0631
’ā·sə·rāh
אָסְרָ֥ה
she has bound
Verb
05921
‘al-
עַל־
against
Preposition
05315
nap̄·šāh
נַפְשָׁ֖הּ
their souls
Noun
06965
yā·qūm
יָק֥וּם
shall stand
Verb
05921
‘ā·le·hā.
עָלֶֽיהָ׃
against
Preposition

 

Aleppo Codex
ונדר אלמנה וגרושה כל־אשר אסרה על נפשה יקום עליה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנֵ֥דֶר אַלְמָנָ֖ה וּגְרוּשָׁ֑ה כֹּ֛ל אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ יָק֥וּם עָלֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
ונדר אלמנה וגרושׁה כל אשׁר אסרה על נפשׁה יקום עליה
Westminster Leningrad Codex
וְנֵ֥דֶר אַלְמָנָ֖ה וּגְרוּשָׁ֑ה כֹּ֛ל אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ יָק֥וּם עָלֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
καὶ εὐχὴ χήρας καὶ ἐκβεβλημένης, ὅσα ἂν εὔξηται κατὰ τῆς ψυχῆς αὐτῆς, μενοῦσιν αὐτῇ—
Berean Study Bible
Every - vow a widow or divorced woman pledges to fulfill ... ... is binding on her.
English Standard Version
But any vow of a widow or of a divorced woman anything by which she has bound herself shall stand against her
Holman Christian Standard Version
"Every vow a widow or divorced woman puts herself under is binding on her.
King James Version
But every vow of a widow, and of her that is divorced (8803), wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
Lexham English Bible
"But the vow of a widow or a woman who is divorced, all that she binds on herself will stand on her.
New American Standard Version
"But the vow of a widow or of a divorced woman, everything by which she has bound herself, shall stand against her.
World English Bible
"But the vow of a widow, or of her who is divorced, everything with which she has bound her soul, shall stand against her.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile