Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Numbers 32:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
0776
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֗רֶץ
[Even] the country
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Particle
05221
hik·kāh
הִכָּ֤ה
struck
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵי֙
before
Noun
05712
‘ă·ḏaṯ
עֲדַ֣ת
the congregation
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
0776
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
[is] a land
Noun
04735
miq·neh
מִקְנֶ֖ה
for livestock
Noun
01931
הִ֑וא
he
Pronoun
05650
wə·la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
וְלַֽעֲבָדֶ֖יךָ
and your servants
Noun
04735
miq·neh.
מִקְנֶֽה׃
have livestock
Noun
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
הארץ אשר הכה יהוה לפני עדת ישראל ארץ־מקנה הוא ולעבדיך מקנה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֙ר הִכָּ֤ה יְהוָה֙ לִפְנֵי֙ עֲדַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל אֶ֥רֶץ מִקְנֶ֖ה הִ֑וא וְלַֽעֲבָדֶ֖יךָ מִקְנֶֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
הארץ אשׁר הכה יהוה לפני עדת ישׂראל ארץ מקנה הוא ולעבדיך מקנה
Westminster Leningrad Codex
הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֙ר הִכָּ֤ה יְהוָה֙ לִפְנֵי֙ עֲדַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל אֶ֥רֶץ מִקְנֶ֖ה הִ֑וא וְלַֽעֲבָדֶ֖יךָ מִקְנֶֽה׃ ס
Greek Septuagint
τὴν γῆν, ἣν παρέδωκεν κύριος ἐνώπιον τῶν υἱῶν Ισραηλ, γῆ κτηνοτρόφος ἐστίν, καὶ τοῖς παισίν σου κτήνη ὑπάρχει.
Berean Study Bible
- which the LORD conquered before the congregation of Israel, are suitable for livestock ... and your servants have livestock."
English Standard Version
the land that the Lord struck down before the congregation of Israel is a land for livestock and your servants have livestock
Holman Christian Standard Version
which the Lord struck down before the community of Israel, is good land for livestock, and your servants own livestock."
King James Version
Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle:
Lexham English Bible
the land that Yahweh struck before the community of Israel, is a land of livestock, and your servants have livestock."
New American Standard Version
the land which the Lord conquered before the congregation of Israel, is a land for livestock, and your servants have livestock."
World English Bible
the land which Yahweh struck before the congregation of Israel, is a land for livestock; and your servants have livestock."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile