Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 7:11
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
and said
Verb
03069
Yah·weh
יְהוָ֖ה
The LORD
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04872
mō·šeh;
מֹשֶׁ֑ה
Moses
Noun
05387
nā·śî
נָשִׂ֨יא
the chief
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֜ד
each
Adjective
03117
lay·yō·wm,
לַיּ֗וֹם
on his day
Noun
05387
nā·śî
נָשִׂ֤יא
leader
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָד֙
each
Adjective
03117
lay·yō·wm,
לַיּ֔וֹם
day
Noun
07126
yaq·rî·ḇū
יַקְרִ֙יבוּ֙
They shall offer
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07133
qā·rə·bā·nām,
קָרְבָּנָ֔ם
their offering
Noun
02598
la·ḥă·nuk·kaṯ
לַחֲנֻכַּ֖ת
for the dedication
Noun
04196
ham·miz·bê·aḥ.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
of the altar
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ויאמר יהוה אל משה נשיא אחד ליום נשיא אחד ליום יקריבו את קרבנם לחנכת המזבח {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה נָשִׂ֙יא אֶחָ֜ד לַיֹּ֗ום נָשִׂ֤יא אֶחָד֙ לַיֹּ֔ום יַקְרִ֙יבוּ֙ אֶת־קָרְבָּנָ֔ם לַחֲנֻכַּ֖ת הַמִּזְבֵּֽחַ׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהוה אל משׁה נשׂיא אחד ליום נשׂיא אחד ליום יקריבו את קרבנם לחנכת המזבח
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה נָשִׂ֙יא אֶחָ֜ד לַיֹּ֗ום נָשִׂ֤יא אֶחָד֙ לַיֹּ֔ום יַקְרִ֙יבוּ֙ אֶת־קָרְבָּנָ֔ם לַחֲנֻכַּ֖ת הַמִּזְבֵּֽחַ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Μωυσῆν ἄρχων εἷς καθ᾿ ἡμέραν ἄρχων καθ᾿ ἡμέραν προσοίσουσιν τὰ δῶρα αὐτῶν εἰς τὸν ἐγκαινισμὸν τοῦ θυσιαστηρίου.
Berean Study Bible
And the LORD said ... to Moses, "Each day ... ... ... one leader is to present - his offering for the dedication of the altar."
And the LORD said ... to Moses, "Each day ... ... ... one leader is to present - his offering for the dedication of the altar."
English Standard Version
And the Lord said to Moses They shall offer their offerings one chief each day for the dedication of the altar
And the Lord said to Moses They shall offer their offerings one chief each day for the dedication of the altar
Holman Christian Standard Version
The Lord told Moses, "Each day have one leader present his offering for the dedication of the altar."
The Lord told Moses, "Each day have one leader present his offering for the dedication of the altar."
King James Version
And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
Lexham English Bible
Yahweh said to Moses, "⌊One leader for each day⌋
Yahweh said to Moses, "⌊One leader for each day⌋
New American Standard Version
Then the Lord said to Moses, "Let them present their offering, one leader each day, for the dedication of the altar."
Then the Lord said to Moses, "Let them present their offering, one leader each day, for the dedication of the altar."
World English Bible
Yahweh said to Moses, "They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar."
Yahweh said to Moses, "They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar."
