Lectionary Calendar
Thursday, May 30th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 11:7
04194
bə·mō·wṯ
בְּמ֤וֹת
dies
Noun
0120
’ā·ḏām
אָדָ֣ם
man
Noun
07563
rā·šā‘
רָ֭שָׁע
When a wicked
Adjective
06
tō·ḇaḏ
תֹּאבַ֣ד
shall perish
Verb
08615
tiq·wāh;
תִּקְוָ֑ה
[his] expectation
Noun
08431
wə·ṯō·w·ḥe·leṯ
וְתוֹחֶ֖לֶת
and the hope
Noun
0205
’ō·w·nîm
אוֹנִ֣ים
of unjust
Noun
06
’ā·ḇā·ḏāh.
אָבָֽדָה׃
[men] perishes
Verb
Aleppo Codex
במות אדם רשע תאבד תקוה ותוחלת אונים אבדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּמֹ֤ות אָדָ֣ם רָ֭שָׁע תֹּאבַ֣ד תִּקְוָ֑ה וְתֹוחֶ֖לֶת אֹונִ֣ים אָבָֽדָה׃
Masoretic Text (1524)
במות אדם רשׁע תאבד תקוה ותוחלת אונים אבדה
Westminster Leningrad Codex
בְּמֹ֤ות אָדָ֣ם רָ֭שָׁע תֹּאבַ֣ד תִּקְוָ֑ה וְתֹוחֶ֖לֶת אֹונִ֣ים אָבָֽדָה׃
Greek Septuagint
τελευτήσαντος ἀνδρὸς δικαίου οὐκ ὄλλυται ἐλπίς, τὸ δὲ καύχημα τῶν ἀσεβῶν ὄλλυται.
Berean Study Bible
When the wicked man dies, his hope perishes, and the hope of his strength vanishes.
When the wicked man dies, his hope perishes, and the hope of his strength vanishes.
English Standard Version
When the wicked dies his hope will perish and the expectation of wealth perishes too
When the wicked dies his hope will perish and the expectation of wealth perishes too
Holman Christian Standard Version
When the wicked man dies, his expectation comes to nothing, and hope placed in wealth vanishes.
When the wicked man dies, his expectation comes to nothing, and hope placed in wealth vanishes.
King James Version
When a wicked man dieth, his expectation shall perish (8799): and the hope of unjust men perisheth (8804).
When a wicked man dieth, his expectation shall perish (8799): and the hope of unjust men perisheth (8804).
Lexham English Bible
With the death of a wicked person, hope will die, and the expectation of the godless perishes.
With the death of a wicked person, hope will die, and the expectation of the godless perishes.
New American Standard Version
When a wicked man dies, {his} expectation will perish, And the hope of strong men perishes.
When a wicked man dies, {his} expectation will perish, And the hope of strong men perishes.
World English Bible
When a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing.
When a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing.
