Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 18:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
06662
ṣad·dîq
צַדִּ֣יק
[seemeth] just
Adjective
07223
hā·ri·šō·wn
הָרִאשׁ֣וֹן
[He that is] first
Adjective
07379
bə·rî·ḇōw;
בְּרִיב֑וֹ
to plead
Noun
[yā·ḇō-
[יָבֹא־
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
0935
(ū·ḇā-
(וּבָֽא־
comes
Verb
0935
q)
ק)
comes
Verb
02713
wa·ḥă·qā·rōw.
וַחֲקָרֽוֹ׃
and searches
Verb

 

Aleppo Codex
צדיק הראשון בריבו יבא־ רעהו וחקרו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צַדִּ֣יק הָרִאשֹׁ֣ון בְּרִיבֹ֑ו יבא־רֵ֝עֵ֗הוּ וַחֲקָרֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
צדיק הראשׁון בריבו יבא רעהו וחקרו
Westminster Leningrad Codex
צַדִּ֣יק הָרִאשֹׁ֣ון בְּרִיבֹ֑ו יבא־רֵ֝עֵ֗הוּ וַחֲקָרֹֽו׃
Greek Septuagint
δίκαιος ἑαυτοῦ κατήγορος ἐν πρωτολογίᾳ· ὡς δ᾿ ἂν ἐπιβάλῃ ὁ ἀντίδικος, ἐλέγχεται.
Berean Study Bible
The first to state his case seems right until another comes and cross-examines him.
English Standard Version
The one who states his case first seems right until the other comes and examines him
Holman Christian Standard Version
The first to state his case seems right until another comes and cross-examines him
King James Version
He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh ( and searcheth him.
Lexham English Bible
The first in his dispute is deemed righteous, but his neighbor will come and examine him.
New American Standard Version
The first to plead his case {seems} right, {Until} another comes and examines him.
World English Bible
He who pleads his cause first seems right; until another comes and questions him.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile