Lectionary Calendar
Thursday, May 30th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 4:23
03605
mik·kāl
מִֽכָּל־
with all
Noun
04929
miš·mār
מִ֭שְׁמָר
diligence
Noun
05341
nə·ṣōr
נְצֹ֣ר
Keep
Verb
03820
lib·be·ḵā;
לִבֶּ֑ךָ
your heart
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
for
04480
mim·men·nū,
מִ֝מֶּ֗נּוּ
with all [are]
Preposition
08444
tō·wṣ·’ō·wṯ
תּוֹצְא֥וֹת
it the issues
Noun
02416
ḥay·yîm.
חַיִּֽים׃
of life
Adjective
Aleppo Codex
מכל־משמר נצר לבך כי־ממנו תוצאות חיים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִֽכָּל־מִ֭שְׁמָר נְצֹ֣ר לִבֶּ֑ךָ כִּֽי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תֹּוצְאֹ֥ות חַיִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
מכל משׁמר נצר לבך כי ממנו תוצאות חיים
Westminster Leningrad Codex
מִֽכָּל־מִ֭שְׁמָר נְצֹ֣ר לִבֶּ֑ךָ כִּֽי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תֹּוצְאֹ֥ות חַיִּֽים׃
Greek Septuagint
πάσῃ φυλακῇ τήρει σὴν καρδίαν· ἐκ γὰρ τούτων ἔξοδοι ζωῆς.
Berean Study Bible
Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.
Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.
English Standard Version
Keep your heart with all vigilance for from it flow the springs of life
Keep your heart with all vigilance for from it flow the springs of life
Holman Christian Standard Version
Guard your heart above all else, for it is the source of life.
Guard your heart above all else, for it is the source of life.
King James Version
Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Lexham English Bible
With all vigilance, keep your heart, for from it comes the source of life.
With all vigilance, keep your heart, for from it comes the source of life.
New American Standard Version
Watch over your heart with all diligence, For from it {flow} the springs of life.
Watch over your heart with all diligence, For from it {flow} the springs of life.
World English Bible
Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
