Lectionary Calendar
Thursday, May 30th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 9:9

TapClick Strong's number to view lexical information.
05414
tên
תֵּ֣ן
Give
Verb
02450
lə·ḥā·ḵām
לְ֭חָכָם
[instruction] to a wise
Adjective
02449
wə·yeḥ·kam-
וְיֶחְכַּם־
and [man] wiser
Verb
05750
‘ō·wḏ;
ע֑וֹד
he will be yet
 
03045
hō·w·ḏa‘
הוֹדַ֥ע
teach
Verb
06662
lə·ṣad·dîq,
לְ֝צַדִּ֗יק
a just
Adjective
03254
wə·yō·w·sep̄
וְי֣וֹסֶף
[man] and he will increase
Verb
03948
le·qaḥ.
לֶֽקַח׃
in learning
Noun
פ
 - 
 

 

Aleppo Codex
תן לחכם ויחכם־עוד הודע לצדיק ויוסף לקח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תֵּ֣ן לְ֭חָכָם וְיֶחְכַּם־עֹ֑וד הֹודַ֥ע לְ֝צַדִּ֗יק וְיֹ֣וסֶף לֶֽקַח׃ פ
Masoretic Text (1524)
תן לחכם ויחכם עוד הודע לצדיק ויוסף לקח
Westminster Leningrad Codex
תֵּ֣ן לְ֭חָכָם וְיֶחְכַּם־עֹ֑וד הֹודַ֥ע לְ֝צַדִּ֗יק וְיֹ֣וסֶף לֶֽקַח׃ פ
Greek Septuagint
δίδου σοφῷ ἀφορμήν, καὶ σοφώτερος ἔσται· γνώριζε δικαίῳ, καὶ προσθήσει τοῦ δέχεσθαι.
Berean Study Bible
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.
English Standard Version
Give instruction to a wise man and he will be still wiser teach a righteous man and he will increase in learning
Holman Christian Standard Version
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will learn more.
King James Version
Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser (8799): teach a just man, and he will increase in learning.
Lexham English Bible
Give to a wise one and he will become more wise; teach
New American Standard Version
Give {instruction} to a wise man and he will be still wiser, Teach a righteous man and he will increase {his} learning.
World English Bible
Instruct a wise man, and he will be still wiser. Teach a righteous man, and he will increase in learning.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile