Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 1:4
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
03651
ḵên
כֵ֥ן
so
Adjective
07563
hā·rə·šā·‘îm;
הָרְשָׁעִ֑ים
The ungodly
Adjective
03588
kî
כִּ֥י
for
0518
’im-
אִם־
.. .. .. [are]
04671
kam·mōṣ,
כַּ֝מֹּ֗ץ
like the chaff
Noun
0834
’ăšer-
אֲֽשֶׁר־
that
Particle
05086
tid·də·p̄en·nū
תִּדְּפֶ֥נּוּ
drives away
Verb
07307
rū·aḥ.
רֽוּחַ׃
the wind
Noun
Aleppo Codex
לא־כן הרשעים כי אם־כמץ אשר־תדפנו רוח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־כֵ֥ן הָרְשָׁעִ֑ים כִּ֥י אִם־כַּ֝מֹּ֗ץ אֲֽשֶׁר־תִּדְּפֶ֥נּוּ רֽוּחַ׃
Masoretic Text (1524)
לא כן הרשׁעים כי אם כמץ אשׁר תדפנו רוח
Westminster Leningrad Codex
לֹא־כֵ֥ן הָרְשָׁעִ֑ים כִּ֥י אִם־כַּ֝מֹּ֗ץ אֲֽשֶׁר־תִּדְּפֶ֥נּוּ רֽוּחַ׃
Greek Septuagint
οὐχ οὕτως οἱ ἀσεβεῖς, οὐχ οὕτως, ἀλλ᾿ ἢ ὡς ὁ χνοῦς, ὃν ἐκριπτεῖ ὁ ἄνεμος ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς.
Berean Study Bible
Not so the wicked! For they are like chaff - driven off by the wind.
Not so the wicked! For they are like chaff - driven off by the wind.
English Standard Version
The wicked are not so but are like chaff that the wind drives away
The wicked are not so but are like chaff that the wind drives away
Holman Christian Standard Version
The wicked are not like this; instead, they are like chaff that the wind blows away.
The wicked are not like this; instead, they are like chaff that the wind blows away.
King James Version
The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away (8799).
The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away (8799).
Lexham English Bible
Not so the wicked. Instead, they are like the chaff that the wind scatters.
Not so the wicked. Instead, they are like the chaff that the wind scatters.
New American Standard Version
The wicked are not so, But they are like chaff which the wind drives away.
The wicked are not so, But they are like chaff which the wind drives away.
World English Bible
The wicked are not so, but are like the chaff which the wind drives away.
The wicked are not so, but are like the chaff which the wind drives away.
