Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
But You have regarded trouble and grief; You see to repay it by Your hand. The victim entrusts himself to You; You are the helper of the fatherless.

English Standard Version
But you do see for you note mischief and vexation that you may take it into your hands to you the helpless commits himself you have been the helper of the fatherless

Holman Christian Standard Version
But You Yourself have seen trouble and grief observing it in order to take the matter into Your hands. The helpless entrusts himself to You You are a helper of the fatherless.

King James Version
Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.

Lexham English Bible
But you have seen; indeed you have noted trouble and grief to take ithimselfthe helper for the orphan.

New American Standard Version
You have seen {it,} for You have beheld mischief and vexation to take it into Your hand. The unfortunate commits {himself} to You; You have been the helper of the orphan.

World English Bible
But you do see trouble and grief. You consider it to take it into your hand. You help the victim and the fatherless.