Lectionary Calendar
Tuesday, May 14th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 102:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
06437
pā·nāh
פָּ֭נָה
He will regard
Verb
0413
’el-
אֶל־
about
Preposition
08605
tə·p̄il·laṯ
תְּפִלַּ֣ת
the prayer
Noun
06199
hā·‘ar·‘ār;
הָעַרְעָ֑ר
of the destitute
Adjective
03808
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Adverb
0959
ḇā·zāh,
בָ֝זָ֗ה
do despise
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
08605
tə·p̄il·lā·ṯām.
תְּפִלָּתָֽם׃
their prayer
Noun

 

Aleppo Codex
פנה אל־תפלת הערער ולא־בזה את־תפלתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פָּ֭נָה אֶל־תְּפִלַּ֣ת הָעַרְעָ֑ר וְלֹֽא־בָ֝זָ֗ה אֶת־תְּפִלָּתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
פנה אל תפלת הערער ולא בזה את תפלתם
Westminster Leningrad Codex
פָּ֭נָה אֶל־תְּפִלַּ֣ת הָעַרְעָ֑ר וְלֹֽא־בָ֝זָ֗ה אֶת־תְּפִלָּתָֽם׃
Greek Septuagint
ἐπέβλεψεν ἐπὶ τὴν προσευχὴν τῶν ταπεινῶν καὶ οὐκ ἐξουδένωσεν τὴν δέησιν αὐτῶν.
Berean Study Bible
He will turn toward the prayer of the destitute; He will not despise - their prayer.
English Standard Version
he regards the prayer of the destitute and does not despise their prayer
Holman Christian Standard Version
He will pay attention to the prayer of the destitute and will not despise their prayer.
King James Version
He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
Lexham English Bible
He will turn his attention to the prayer of the destitute and will not despise their prayer.
New American Standard Version
He has regarded the prayer of the destitute And has not despised their prayer.
World English Bible
He has responded to the prayer of the destitute, and has not despised their prayer.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile