Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 102:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
06963
miq·qō·wl
מִקּ֥וֹל
of the loudness
Noun
0585
’an·ḥā·ṯî;
אַנְחָתִ֑י
of my groaning
Noun
01692
dā·ḇə·qāh
דָּבְקָ֥ה
cleave
Verb
06106
‘aṣ·mî,
עַ֝צְמִ֗י
my bones
Noun
01320
liḇ·śā·rî.
לִבְשָׂרִֽי׃
to my flesh
Noun

 

Aleppo Codex
מקול אנחתי־ דבקה עצמי לבשרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִקֹּ֥ול אַנְחָתִ֑י דָּבְקָ֥ה עַ֝צְמִ֗י לִבְשָׂרִֽי׃
Masoretic Text (1524)
מקול אנחתי דבקה עצמי לבשׂרי
Westminster Leningrad Codex
מִקֹּ֥ול אַנְחָתִ֑י דָּבְקָ֥ה עַ֝צְמִ֗י לִבְשָׂרִֽי׃
Greek Septuagint
ἀπὸ φωνῆς τοῦ στεναγμοῦ μου ἐκολλήθη τὸ ὀστοῦν μου τῇ σαρκί μου.
Berean Study Bible
Through my loud groaning, my flesh clings to my bones.
English Standard Version
Because of my loud groaning my bones cling to my flesh
Holman Christian Standard Version
Because of the sound of my groaning my flesh sticks to my bones
King James Version
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Lexham English Bible
Because of the sound of my groaning my bones cling to my skin.
New American Standard Version
Because of the loudness of my groaning My bones cling to my flesh.
World English Bible
By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile