Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 104:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
06779
maṣ·mî·aḥ
מַצְמִ֤יחַ
to grow
Verb
02682
ḥā·ṣîr
חָצִ֨יר ׀
He causes the grass
Noun
0929
lab·bə·hê·māh,
לַבְּהֵמָ֗ה
for the livestock
Noun
06212
wə·‘ê·śeḇ
וְ֭עֵשֶׂב
and herb
Noun
05656
la·‘ă·ḇō·ḏaṯ
לַעֲבֹדַ֣ת
for the labor
Noun
0120
hā·’ā·ḏām;
הָאָדָ֑ם
of man
Noun
03318
lə·hō·w·ṣî
לְה֥וֹצִיא
that he may bring forth
Verb
03899
le·ḥem,
לֶ֝֗חֶם
food
Noun
04480
min-
מִן־
out of
Preposition
0776
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
the earth
Noun

 

Aleppo Codex
מצמיח חציר לבהמה ועשב לעבדת האדםלהוציא לחם מן־הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַצְמִ֤יחַ חָצִ֨יר׀ לַבְּהֵמָ֗ה וְ֭עֵשֶׂב לַעֲבֹדַ֣ת הָאָדָ֑ם לְהֹ֥וצִיא לֶ֝֗חֶם מִן־הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
מצמיח חציר לבהמה ועשׂב לעבדת האדם להוציא לחם מן הארץ
Westminster Leningrad Codex
מַצְמִ֤יחַ חָצִ֨יר׀ לַבְּהֵמָ֗ה וְ֭עֵשֶׂב לַעֲבֹדַ֣ת הָאָדָ֑ם לְהֹ֥וצִיא לֶ֝֗חֶם מִן־הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ἐξανατέλλων χόρτον τοῖς κτήνεσιν καὶ χλόην τῇ δουλείᾳ τῶν ἀνθρώπων τοῦ ἐξαγαγεῖν ἄρτον ἐκ τῆς γῆς·
Berean Study Bible
He makes the grass grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, bringing forth food from the earth:
English Standard Version
You cause the grass to grow for the livestock and plants for man to cultivate that he may bring forth food from the
Holman Christian Standard Version
He causes grass to grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, producing food from the earth,
King James Version
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
Lexham English Bible
who causes grass to grow for the cattle and herbs for the service of humankind, to bring forth food from the earth,
New American Standard Version
He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the labor of man, So that he may bring forth food from the earth,
World English Bible
He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may bring forth food out of the earth:
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile