Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 106:10
03467
way·yō·wō·šî·‘êm
וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵם
And he saved them
Verb
03027
mî·yaḏ
מִיַּ֣ד
from the hand
Noun
08130
śō·w·nê;
שׂוֹנֵ֑א
of him who hated
Verb
01350
way·yiḡ·’ā·lêm,
וַ֝יִּגְאָלֵ֗ם
[them] and redeemed them
Verb
03027
mî·yaḏ
מִיַּ֥ד
from the hand
Noun
0341
’ō·w·yêḇ.
אוֹיֵֽב׃
of the enemy
Noun
Aleppo Codex
ויושיעם מיד שונא ויגאלם מיד אויב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽ֭יֹּושִׁיעֵם מִיַּ֣ד שֹׂונֵ֑א וַ֝יִּגְאָלֵ֗ם מִיַּ֥ד אֹויֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
ויושׁיעם מיד שׂונא ויגאלם מיד אויב
Westminster Leningrad Codex
וַֽ֭יֹּושִׁיעֵם מִיַּ֣ד שֹׂונֵ֑א וַ֝יִּגְאָלֵ֗ם מִיַּ֥ד אֹויֵֽב׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσωσεν αὐτοὺς ἐκ χειρὸς μισούντων καὶ ἐλυτρώσατο αὐτοὺς ἐκ χειρὸς ἐχθροῦ·
Berean Study Bible
He saved them from the hand that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
He saved them from the hand that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
English Standard Version
So he saved them from the hand of the foe and redeemed them from the power of the enemy.
So he saved them from the hand of the foe and redeemed them from the power of the enemy.
Holman Christian Standard Version
He saved them from the hand of the adversary; He redeemed them from the hand of the enemy.
He saved them from the hand of the adversary; He redeemed them from the hand of the enemy.
King James Version
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy (8802).
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy (8802).
Lexham English Bible
Thus he saved them from the hand of the hater and redeemed them from the hand of the enemy.
Thus he saved them from the hand of the hater and redeemed them from the hand of the enemy.
New American Standard Version
So He saved them from the hand of the one who hated {them,} And redeemed them from the hand of the enemy.
So He saved them from the hand of the one who hated {them,} And redeemed them from the hand of the enemy.
World English Bible
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
