Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 106:14
0183
way·yiṯ·’aw·wū
וַיִּתְאַוּ֣וּ
But lusted
Verb
08378
ṯa·’ă·wāh
תַ֭אֲוָה
exceedingly
Noun
04057
bam·miḏ·bār;
בַּמִּדְבָּ֑ר
in the wilderness
Noun
05254
way·nas·sū-
וַיְנַסּוּ־
and tested
Verb
0410
’êl,
אֵ֝֗ל
God
Noun
03452
bî·šî·mō·wn.
בִּֽישִׁימֽוֹן׃
in the wilderness
Noun
Aleppo Codex
ויתאוו תאוה במדבר וינסו־אל בישימון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתְאַוּ֣וּ תַ֭אֲוָה בַּמִּדְבָּ֑ר וַיְנַסּוּ־אֵ֝֗ל בִּֽישִׁימֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
ויתאוו תאוה במדבר וינסו אל בישׁימון
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְאַוּ֣וּ תַ֭אֲוָה בַּמִּדְבָּ֑ר וַיְנַסּוּ־אֵ֝֗ל בִּֽישִׁימֹֽון׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπεθύμησαν ἐπιθυμίαν ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ ἐπείρασαν τὸν θεὸν ἐν ἀνύδρῳ.
Berean Study Bible
They craved intensely in the wilderness and tested God in the desert.
They craved intensely in the wilderness and tested God in the desert.
English Standard Version
But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
Holman Christian Standard Version
They were seized with craving in the wilderness and tested God in the desert
They were seized with craving in the wilderness and tested God in the desert
King James Version
But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
Lexham English Bible
And they ⌊craved intensely⌋the desert.
And they ⌊craved intensely⌋the desert.
New American Standard Version
But craved intensely in the wilderness, And tempted God in the desert.
But craved intensely in the wilderness, And tempted God in the desert.
World English Bible
but gave in to craving in the desert, and tested God in the wasteland.
but gave in to craving in the desert, and tested God in the wasteland.
