Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 106:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
05375
way·yiś·śā
וַיִּשָּׂ֣א
Therefore he lifted up
Verb
03027
yā·ḏōw
יָד֣וֹ
his hand
Noun
01992
lā·hem;
לָהֶ֑ם
like
Pronoun
05307
lə·hap·pîl
לְהַפִּ֥יל
to them That He would cast
Verb
0853
’ō·w·ṯām,
א֝וֹתָ֗ם
 - 
Accusative
04057
bam·miḏ·bār.
בַּמִּדְבָּֽר׃
in the wilderness
Noun

 

Aleppo Codex
וישא ידו להם־ להפיל אותם במדבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשָּׂ֣א יָדֹ֣ו לָהֶ֑ם לְהַפִּ֥יל אֹ֝ותָ֗ם בַּמִּדְבָּֽר׃
Masoretic Text (1524)
וישׂא ידו להם להפיל אותם במדבר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׂ֣א יָדֹ֣ו לָהֶ֑ם לְהַפִּ֥יל אֹ֝ותָ֗ם בַּמִּדְבָּֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπῆρεν τὴν χεῖρα αὐτοῦ αὐτοῖς τοῦ καταβαλεῖν αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ
Berean Study Bible
So He raised His hand {and swore} to cast them down - in the wilderness,
English Standard Version
Therefore he raised his hand and swore to them that he would make them fall in the wilderness,
Holman Christian Standard Version
So He raised His hand against them with an oath that He would make them fall in the desert
King James Version
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:
Lexham English Bible
So he made an oath
New American Standard Version
Therefore He swore to them That He would cast them down in the wilderness,
World English Bible
Therefore he swore to them that he would overthrow them in the wilderness,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile