Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 112:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
02224
zā·raḥ
זָ֘רַ֤ח
there rises
Verb
02822
ba·ḥō·šeḵ
בַּחֹ֣שֶׁךְ
in the darkness
Noun
0216
’ō·wr
א֭וֹר
light
Noun
03477
lay·šā·rîm;
לַיְשָׁרִ֑ים
for the upright
Adjective
02587
ḥan·nūn
חַנּ֖וּן
[he is] gracious
Adjective
07349
wə·ra·ḥūm
וְרַח֣וּם
and full of compassion
Adjective
06662
wə·ṣad·dîq.
וְצַדִּֽיק׃
and righteous
Adjective

 

Aleppo Codex
זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זָ֘רַ֤ח בַּחֹ֣שֶׁךְ אֹ֖ור לַיְשָׁרִ֑ים חַנּ֖וּן וְרַח֣וּם וְצַדִּֽיק׃
Masoretic Text (1524)
זרח בחשׁך אור לישׁרים חנון ורחום וצדיק
Westminster Leningrad Codex
זָ֘רַ֤ח בַּחֹ֣שֶׁךְ אֹ֖ור לַיְשָׁרִ֑ים חַנּ֖וּן וְרַח֣וּם וְצַדִּֽיק׃
Greek Septuagint
ἐξανέτειλεν ἐν σκότει φῶς τοῖς εὐθέσιν ἐλεήμων καὶ οἰκτίρμων καὶ δίκαιος.
Berean Study Bible
Light dawns in the darkness for the uprightfor the gracious, compassionate, and righteous.
English Standard Version
Light dawns in the darkness for the upright he is gracious merciful and righteous
Holman Christian Standard Version
Light shines in the darkness for the upright He is gracious, compassionate, and righteous
King James Version
Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
Lexham English Bible
His light rises in the darkness for the upright; he is gracious and compassionate and righteous.
New American Standard Version
Light arises in the darkness for the upright; {He is} gracious and compassionate and righteous.
World English Bible
Light dawns in the darkness for the upright, gracious, merciful, and righteous.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile