Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 116:8
03588
kî
כִּ֤י
For
02502
ḥil·laṣ·tā
חִלַּ֥צְתָּ
you have delivered
Verb
05315
nap̄·šî,
נַפְשִׁ֗י
my soul
Noun
04194
mim·mā·weṯ
מִ֫מָּ֥וֶת
from death
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05869
‘ê·nî
עֵינִ֥י
my eyes
Noun
04480
min-
מִן־
from death
Preposition
01832
dim·‘āh;
דִּמְעָ֑ה
tears
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07272
raḡ·lî
רַגְלִ֥י
my feet
Noun
01762
mid·de·ḥî.
מִדֶּֽחִי׃
from stumbling
Noun
Aleppo Codex
כי חלצת נפשי ממות את־עיני מן־דמעה את־רגלי מדחי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י חִלַּ֥צְתָּ נַפְשִׁ֗י מִ֫מָּ֥וֶת אֶת־עֵינִ֥י מִן־דִּמְעָ֑ה אֶת־רַגְלִ֥י מִדֶּֽחִי׃
Masoretic Text (1524)
כי חלצת נפשׁי ממות את עיני מן דמעה את רגלי מדחי
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י חִלַּ֥צְתָּ נַפְשִׁ֗י מִ֫מָּ֥וֶת אֶת־עֵינִ֥י מִן־דִּמְעָ֑ה אֶת־רַגְלִ֥י מִדֶּֽחִי׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐξείλατο τὴν ψυχήν μου ἐκ θανάτου, τοὺς ὀφθαλμούς μου ἀπὸ δακρύων καὶ τοὺς πόδας μου ἀπὸ ὀλισθήματος.
Berean Study Bible
For You have delivered my soul from death, - my eyes from tears, - my feet from stumbling.
For You have delivered my soul from death, - my eyes from tears, - my feet from stumbling.
English Standard Version
For you have delivered my soul from death my eyes from tears my feet from stumbling
For you have delivered my soul from death my eyes from tears my feet from stumbling
Holman Christian Standard Version
For You, Lord, rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
For You, Lord, rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
King James Version
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
Lexham English Bible
For you have rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
For you have rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
New American Standard Version
For You have rescued my soul from death, My eyes from tears, My feet from stumbling.
For You have rescued my soul from death, My eyes from tears, My feet from stumbling.
World English Bible
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
