Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:11
03820
bə·lib·bî
בְּ֭לִבִּי
in my heart
Noun
06845
ṣā·p̄an·tî
צָפַ֣נְתִּי
have I hid
Verb
0565
’im·rā·ṯe·ḵā;
אִמְרָתֶ֑ךָ
Your spoken word
Noun
04616
lə·ma·‘an,
לְ֝מַ֗עַן
to the end that
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
02398
’e·ḥĕ·ṭā-
אֶֽחֱטָא־
do I might sin
Verb
0
lāḵ.
לָֽךְ׃
against you
Preposition
Aleppo Codex
בלבי צפנתי אמרתך־ למען לא אחטא־לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּ֭לִבִּי צָפַ֣נְתִּי אִמְרָתֶ֑ךָ לְ֝מַ֗עַן לֹ֣א אֶֽחֱטָא־לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
בלבי צפנתי אמרתך למען לא אחטא
Westminster Leningrad Codex
בְּ֭לִבִּי צָפַ֣נְתִּי אִמְרָתֶ֑ךָ לְ֝מַ֗עַן לֹ֣א אֶֽחֱטָא־לָֽךְ׃
Greek Septuagint
ἐν τῇ καρδίᾳ μου ἔκρυψα τὰ λόγιά σου, ὅπως ἂν μὴ ἁμάρτω σοι.
Berean Study Bible
I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
English Standard Version
I have stored up your word in my heart that I might not sin against you
I have stored up your word in my heart that I might not sin against you
Holman Christian Standard Version
I have treasured Your word in my heart so that I may not sin against You.
I have treasured Your word in my heart so that I may not sin against You.
King James Version
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
Lexham English Bible
In my heart I have hidden your word, so that I may not sin against you.
In my heart I have hidden your word, so that I may not sin against you.
New American Standard Version
Your word I have treasured in my heart, That I may not sin against You.
Your word I have treasured in my heart, That I may not sin against You.
World English Bible
I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.
I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.
