Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:117
05582
sə·‘ā·ḏê·nî
סְעָדֵ֥נִי
Hold me up
Verb
03467
wə·’iw·wā·šê·‘āh;
וְאִוָּשֵׁ֑עָה
and I shall be safe
Verb
08159
wə·’eš·‘āh
וְאֶשְׁעָ֖ה
and I will have regard
Verb
02706
ḇə·ḥuq·qe·ḵā
בְחֻקֶּ֣יךָ
for Your statutes
Noun
08548
ṯā·mîḏ.
תָמִֽיד׃
continually
Noun
Aleppo Codex
סעדני ואושעה ואשעה בחקיך תמיד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סְעָדֵ֥נִי וְאִוָּשֵׁ֑עָה וְאֶשְׁעָ֖ה בְחֻקֶּ֣יךָ תָמִֽיד׃
Masoretic Text (1524)
סעדני ואושׁעה ואשׁעה בחקיך תמיד
Westminster Leningrad Codex
סְעָדֵ֥נִי וְאִוָּשֵׁ֑עָה וְאֶשְׁעָ֖ה בְחֻקֶּ֣יךָ תָמִֽיד׃
Greek Septuagint
βοήθησόν μοι, καὶ σωθήσομαι καὶ μελετήσω ἐν τοῖς δικαιώμασίν σου διὰ παντός.
Berean Study Bible
Uphold me, and I will be rescued, that I may always regard Your statutes.
Uphold me, and I will be rescued, that I may always regard Your statutes.
English Standard Version
Hold me up that I may be safe and have regard for your statutes continually
Hold me up that I may be safe and have regard for your statutes continually
Holman Christian Standard Version
Sustain me so that I can be safe and always be concerned about Your statutes.
Sustain me so that I can be safe and always be concerned about Your statutes.
King James Version
Hold thou me up (8798), and I shall be safe (8735): and I will have respect unto thy statutes continually.
Hold thou me up (8798), and I shall be safe (8735): and I will have respect unto thy statutes continually.
Lexham English Bible
Uphold me, that I may be delivered, and have regard for your statutes continually.
Uphold me, that I may be delivered, and have regard for your statutes continually.
New American Standard Version
Uphold me that I may be safe, That I may have regard for Your statutes continually.
Uphold me that I may be safe, That I may have regard for Your statutes continually.
World English Bible
Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually.
Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually.
