Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 119:121

TapClick Strong's number to view lexical information.
06213
‘ā·śî·ṯî
עָ֭שִׂיתִי
I have done
Verb
04941
miš·pāṭ
מִשְׁפָּ֣ט
judgment
Noun
06664
wā·ṣe·ḏeq;
וָצֶ֑דֶק
and justice
Noun
01077
bal-
בַּל־
not
Adverb
03240
tan·nî·ḥê·nî,
תַּ֝נִּיחֵ֗נִי
do leave me
Verb
06231
lə·‘ō·šə·qāy.
לְעֹֽשְׁקָֽי׃
to my oppressors
Verb

 

Aleppo Codex
עשיתי משפט וצדק בל־תניחני לעשקי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָ֭שִׂיתִי מִשְׁפָּ֣ט וָצֶ֑דֶק בַּל־תַּ֝נִּיחֵ֗נִי לְעֹֽשְׁקָֽי׃
Masoretic Text (1524)
עשׂיתי משׁפט וצדק בל תניחני לעשׁקי
Westminster Leningrad Codex
עָ֭שִׂיתִי מִשְׁפָּ֣ט וָצֶ֑דֶק בַּל־תַּ֝נִּיחֵ֗נִי לְעֹֽשְׁקָֽי׃
Greek Septuagint
ιϛ᾿ αιν. ἐποίησα κρίμα καὶ δικαιοσύνην· μὴ παραδῷς με τοῖς ἀδικοῦσίν με.
Berean Study Bible
I have done what is just and right; do not leave me to my oppressors.
English Standard Version
I have done what is just and right do not leave me to my oppressors
Holman Christian Standard Version
I have done what is just and right do not leave me to my oppressors.
King James Version
AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors (8802).
Lexham English Bible
I have done justice and righteousness; do not leave me to my oppressors.
New American Standard Version
I have done justice and righteousness; Do not leave me to my oppressors.
World English Bible
I have done what is just and righteous. Don't leave me to my oppressors.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile