Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 119:140

TapClick Strong's number to view lexical information.
06884
ṣə·rū·p̄āh
צְרוּפָ֖ה
pure
Verb
0565
’im·rā·ṯə·ḵā
אִמְרָתְךָ֥
Your spoken word
Noun
03966
mə·’ōḏ,
מְאֹ֗ד
[is] very
Adjective
05650
wə·‘aḇ·də·ḵā
וְֽעַבְדְּךָ֥
therefore Your servant
Noun
0157
’ă·hê·ḇāh.
אֲהֵבָֽהּ׃
loves it
Verb

 

Aleppo Codex
צרופה אמרתך מאד ועבדך אהבה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צְרוּפָ֖ה אִמְרָתְךָ֥ מְאֹ֗ד וְֽעַבְדְּךָ֥ אֲהֵבָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
צרופה אמרתך מאד ועבדך אהבה
Westminster Leningrad Codex
צְרוּפָ֖ה אִמְרָתְךָ֥ מְאֹ֗ד וְֽעַבְדְּךָ֥ אֲהֵבָֽהּ׃
Greek Septuagint
πεπυρωμένον τὸ λόγιόν σου σφόδρα, καὶ ὁ δοῦλός σου ἠγάπησεν αὐτό.
Berean Study Bible
Your promise is completely pure; therefore Your servant loves it.
English Standard Version
Your promise is well tried and your servant loves it
Holman Christian Standard Version
Your word is completely pure, and Your servant loves it.
King James Version
Thy word is very pure (8803): therefore thy servant loveth it.
Lexham English Bible
Your word is very pure, and your servant loves it.
New American Standard Version
Your word is very pure, Therefore Your servant loves it.
World English Bible
Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile