Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:61
02256
ḥeḇ·lê
חֶבְלֵ֣י
The bands
Noun
07563
rə·šā·‘îm
רְשָׁעִ֣ים
of the wicked
Adjective
05749
‘iw·wə·ḏu·nî;
עִוְּדֻ֑נִי
have encircled me
Verb
08451
tō·w·rā·ṯə·ḵā,
תּֽ֝וֹרָתְךָ֗
Your law
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
07911
šā·ḵā·ḥə·tî.
שָׁכָֽחְתִּי׃
do have I forgotten
Verb
Aleppo Codex
חבלי רשעים עודני תורתך לא שכחתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֶבְלֵ֣י רְשָׁעִ֣ים עִוְּדֻ֑נִי תֹּֽ֝ורָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
חבלי רשׁעים עודני תורתך לא שׁכחתי
Westminster Leningrad Codex
חֶבְלֵ֣י רְשָׁעִ֣ים עִוְּדֻ֑נִי תֹּֽ֝ורָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Greek Septuagint
σχοινία ἁμαρτωλῶν περιεπλάκησάν μοι, καὶ τοῦ νόμου σου οὐκ ἐπελαθόμην.
Berean Study Bible
Though the ropes of the wicked bind me, I do not forget Your law.
Though the ropes of the wicked bind me, I do not forget Your law.
English Standard Version
Though the cords of the wicked ensnare me I do not forget your law
Though the cords of the wicked ensnare me I do not forget your law
Holman Christian Standard Version
Though the ropes of the wicked were wrapped around me, I did not forget Your instruction.
Though the ropes of the wicked were wrapped around me, I did not forget Your instruction.
King James Version
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
Lexham English Bible
The cords of the wicked surround me, but I do not forget your law.
The cords of the wicked surround me, but I do not forget your law.
New American Standard Version
The cords of the wicked have encircled me, {But} I have not forgotten Your law.
The cords of the wicked have encircled me, {But} I have not forgotten Your law.
World English Bible
The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law.
The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law.
