Lectionary Calendar

Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost

video advertisement

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 119:81

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 119:80 PsalmsPsa 119 PsalmsPsa 119:82

03615

kā·lə·ṯāh

כָּלְתָ֣ה

faints

Verb

08668

liṯ·šū·‘ā·ṯə·ḵā

לִתְשׁוּעָתְךָ֣

for Your salvation

Noun

05315

nap̄·šî;

נַפְשִׁ֑י

My soul

Noun

01697

liḏ·ḇā·rə·ḵā

לִדְבָרְךָ֥

[but] for Your word

Noun

03176

yi·ḥā·lə·tî.

יִחָֽלְתִּי׃

I hope

Verb

Aleppo Codex

כלתה לתשועתך נפשי לדברך יחלתי

Biblia Hebraica Stuttgartensia

כָּלְתָ֣ה לִתְשׁוּעָתְךָ֣ נַפְשִׁ֑י לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי׃

Masoretic Text (1524)

כלתה לתשׁועתך נפשׁי לדברך יחלתי

Westminster Leningrad Codex

כָּלְתָ֣ה לִתְשׁוּעָתְךָ֣ נַפְשִׁ֑י לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי׃

Greek Septuagint

ια᾿ χαφ. ἐκλείπει εἰς τὸ σωτήριόν σου ἡ ψυχή μου, καὶ εἰς τὸν λόγον σου ἐπήλπισα.

Berean Study Bible
My soul faints for Your salvation; I wait for Your word.

English Standard Version
My soul longs for your salvation I hope in your word

Holman Christian Standard Version
I long for Your salvation; I put my hope in Your word

King James Version
CAPH. My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word.

Lexham English Bible
My soul languishes for your salvation; I hope in your word.

New American Standard Version
My soul languishes for Your salvation; I wait for Your word.

World English Bible
My soul faints for your salvation. I hope in your word.

PsalmsPsa 119:80 PsalmsPsa 119 PsalmsPsa 119:82