Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 129:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
01961
yih·yū
יִ֭הְיוּ
Let them be
Verb
02682
ka·ḥă·ṣîr
כַּחֲצִ֣יר
as the grass
Noun
01406
gag·gō·wṯ;
גַּגּ֑וֹת
[upon] the housetops
Noun
06927
šeq·qaḏ·maṯ
שֶׁקַּדְמַ֖ת
before
Noun
08025
šā·lap̄
שָׁלַ֣ף
it grows up
Verb
03001
yā·ḇêš.
יָבֵֽשׁ׃
that wither
Verb

 

Aleppo Codex
יהיו כחציר גגות־ שקדמת שלף יבש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִ֭הְיוּ כַּחֲצִ֣יר גַּגֹּ֑ות שֶׁקַּדְמַ֖ת שָׁלַ֣ף יָבֵֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
יהיו כחציר גגות שׁקדמת שׁלף יבשׁ
Westminster Leningrad Codex
יִ֭הְיוּ כַּחֲצִ֣יר גַּגֹּ֑ות שֶׁקַּדְמַ֖ת שָׁלַ֣ף יָבֵֽשׁ׃
Greek Septuagint
γενηθήτωσαν ὡς χόρτος δωμάτων, ὃς πρὸ τοῦ ἐκσπασθῆναι ἐξηράνθη·
Berean Study Bible
May they be like grass on the rooftops, which withers before it can grow,
English Standard Version
Let them be like the grass on the housetops which withers before it grows up
Holman Christian Standard Version
Let them be like grass on the rooftops, which withers before it grows up
King James Version
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up (8804):
Lexham English Bible
Let them be like grass on the housetops, that withers before it grows up,
New American Standard Version
Let them be like grass upon the housetops, Which withers before it grows up;
World English Bible
Let them be as the grass on the housetops, which withers before it grows up;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile