Lectionary Calendar
Tuesday, May 14th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 141:6
08058
niš·mə·ṭū
נִשְׁמְט֣וּ
are overthrown
Verb
03027
ḇî·ḏê-
בִֽידֵי־
by the sides
Noun
05553
se·la‘
סֶ֭לַע
in stony
Noun
08199
šō·p̄ə·ṭê·hem;
שֹׁפְטֵיהֶ֑ם
When their judges
Verb
08085
wə·šā·mə·‘ū
וְשָׁמְע֥וּ
and they shall hear
Verb
0561
’ă·mā·ray,
אֲ֝מָרַ֗י
my words
Noun
03588
kî
כִּ֣י
for
05276
nā·‘ê·mū.
נָעֵֽמוּ׃
they are sweet
Verb
Aleppo Codex
נשמטו בידי־סלע שפטיהם ושמעו אמרי כי נעמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נִשְׁמְט֣וּ בִֽידֵי־סֶ֭לַע שֹׁפְטֵיהֶ֑ם וְשָׁמְע֥וּ אֲ֝מָרַ֗י כִּ֣י נָעֵֽמוּ׃
Masoretic Text (1524)
נשׁמטו בידי סלע שׁפטיהם ושׁמעו אמרי כי נעמו
Westminster Leningrad Codex
נִשְׁמְט֣וּ בִֽידֵי־סֶ֭לַע שֹׁפְטֵיהֶ֑ם וְשָׁמְע֥וּ אֲ֝מָרַ֗י כִּ֣י נָעֵֽמוּ׃
Greek Septuagint
κατεπόθησαν ἐχόμενα πέτρας οἱ κριταὶ αὐτῶν· ἀκούσονται τὰ ῥήματά μου ὅτι ἡδύνθησαν.
Berean Study Bible
When their rulers are thrown from the cliffs, the people will listen to my words, for they are pleasant.
When their rulers are thrown from the cliffs, the people will listen to my words, for they are pleasant.
English Standard Version
When their judges are thrown over the cliff then they shall hear my words for they are pleasant
When their judges are thrown over the cliff then they shall hear my words for they are pleasant
Holman Christian Standard Version
When their rulers will be thrown off the sides of a cliff, the people will listen to my words for they are pleasing.
When their rulers will be thrown off the sides of a cliff, the people will listen to my words for they are pleasing.
King James Version
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet (8804).
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet (8804).
Lexham English Bible
When their judges are thrown down the sides of a cliff, then they will understand that my words were pleasant.
When their judges are thrown down the sides of a cliff, then they will understand that my words were pleasant.
New American Standard Version
Their judges are thrown down by the sides of the rock, And they hear my words, for they are pleasant.
Their judges are thrown down by the sides of the rock, And they hear my words, for they are pleasant.
World English Bible
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
