Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 144:10
05414
han·nō·w·ṯên
הַנּוֹתֵ֥ן
[It is he] that gives
Verb
08668
tə·šū·‘āh,
תְּשׁוּעָ֗ה
salvation
Noun
04428
lam·mə·lā·ḵîm
לַמְּלָ֫כִ֥ים
to kings
Noun
06475
hap·pō·w·ṣeh
הַ֭פּוֹצֶה
who delivers
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01732
dā·wiḏ
דָּוִ֥ד
David
Noun
05650
‘aḇ·dōw,
עַבְדּ֗וֹ
his servant
Noun
02719
mê·ḥe·reḇ
מֵחֶ֥רֶב
sword
Noun
07451
rā·‘āh.
רָעָֽה׃
from the hurtful
Adjective
Aleppo Codex
הנותן תשועה למלכים הפוצה את־דוד עבדו מחרב־רעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַנֹּותֵ֥ן תְּשׁוּעָ֗ה לַמְּלָ֫כִ֥ים הַ֭פֹּוצֶה אֶת־דָּוִ֥ד עַבְדֹּ֗ו מֵחֶ֥רֶב רָעָֽה׃
Masoretic Text (1524)
הנותן תשׁועה למלכים הפוצה את דוד עבדו מחרב רעה
Westminster Leningrad Codex
הַנֹּותֵ֥ן תְּשׁוּעָ֗ה לַמְּלָ֫כִ֥ים הַ֭פֹּוצֶה אֶת־דָּוִ֥ד עַבְדֹּ֗ו מֵחֶ֥רֶב רָעָֽה׃
Greek Septuagint
τῷ διδόντι τὴν σωτηρίαν τοῖς βασιλεῦσιν, τῷ λυτρουμένῳ Δαυιδ τὸν δοῦλον αὐτοῦ ἐκ ῥομφαίας πονηρᾶς.
Berean Study Bible
to Him who gives victory to kings, who frees - His servant David from the deadly sword.
to Him who gives victory to kings, who frees - His servant David from the deadly sword.
English Standard Version
who gives victory to kings who rescues David his servant from the cruel sword
who gives victory to kings who rescues David his servant from the cruel sword
Holman Christian Standard Version
the One who gives victory to kings who frees His servant David from the deadly sword.
the One who gives victory to kings who frees His servant David from the deadly sword.
King James Version
It is he that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.
It is he that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.
Lexham English Bible
who gives victory to kings, who rescues David his servant from the evil sword.
who gives victory to kings, who rescues David his servant from the evil sword.
New American Standard Version
Who gives salvation to kings, Who rescues David His servant from the evil sword.
Who gives salvation to kings, Who rescues David His servant from the evil sword.
World English Bible
You are he who gives salvation to kings, who rescues David, his servant, from the deadly sword.
You are he who gives salvation to kings, who rescues David, his servant, from the deadly sword.
