Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 147:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
01129
bō·w·nêh
בּוֹנֵ֣ה
does build up
Verb
03389
yə·rū·šā·lim
יְרוּשָׁלִַ֣ם
Jerusalem
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
The LORD
Noun
01760
niḏ·ḥê
נִדְחֵ֖י
the outcasts
Verb
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֣ל
of Israel
Noun
03664
yə·ḵan·nês.
יְכַנֵּֽס׃
he gathers together
Verb

 

Aleppo Codex
בונה ירושלם יהוה נדחי ישראל יכנס
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֹּונֵ֣ה יְרוּשָׁלִַ֣ם יְהוָ֑ה נִדְחֵ֖י יִשְׂרָאֵ֣ל יְכַנֵּֽס׃
Masoretic Text (1524)
בונה ירושׁלם יהוה נדחי ישׂראל יכנס
Westminster Leningrad Codex
בֹּונֵ֣ה יְרוּשָׁלִַ֣ם יְהוָ֑ה נִדְחֵ֖י יִשְׂרָאֵ֣ל יְכַנֵּֽס׃
Greek Septuagint
οἰκοδομῶν Ιερουσαλημ ὁ κύριος καὶ τὰς διασπορὰς τοῦ Ισραηλ ἐπισυνάξει,
Berean Study Bible
The LORD builds up Jerusalem; He gathers the exiles of Israel.
English Standard Version
The Lord builds up Jerusalem he gathers the outcasts of Israel
Holman Christian Standard Version
The Lord rebuilds Jerusalem; He gathers Israel's exiled people.
King James Version
The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
Lexham English Bible
Yahweh is building Jerusalem; he gathers the scattered ones of Israel.
New American Standard Version
The Lord builds up Jerusalem; He gathers the outcasts of Israel.
World English Bible
Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile