Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 147:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
05749
mə·‘ō·w·ḏêḏ
מְעוֹדֵ֣ד
lifts up
Verb
06035
‘ă·nā·wîm
עֲנָוִ֣ים
the meek
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
The LORD
Noun
08213
maš·pîl
מַשְׁפִּ֖יל
down
Verb
07563
rə·šā·‘îm
רְשָׁעִ֣ים
the wicked
Adjective
05703
‘ă·ḏê-
עֲדֵי־
eternity
Noun
0776
’ā·reṣ.
אָֽרֶץ׃
the ground
Noun

 

Aleppo Codex
מעודד ענוים יהוה משפיל רשעים עדי־ארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מְעֹודֵ֣ד עֲנָוִ֣ים יְהוָ֑ה מַשְׁפִּ֖יל רְשָׁעִ֣ים עֲדֵי־אָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
מעודד ענוים יהוה משׁפיל רשׁעים עדי ארץ
Westminster Leningrad Codex
מְעֹודֵ֣ד עֲנָוִ֣ים יְהוָ֑ה מַשְׁפִּ֖יל רְשָׁעִ֣ים עֲדֵי־אָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ἀναλαμβάνων πραεῖς ὁ κύριος, ταπεινῶν δὲ ἁμαρτωλοὺς ἕως τῆς γῆς.
Berean Study Bible
The LORD sustains the humble, but casts the wicked to the ground.
English Standard Version
The Lord lifts up the humble he casts the wicked to the ground
Holman Christian Standard Version
The Lord helps the afflicted but brings the wicked to the ground.
King James Version
The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.
Lexham English Bible
Yahweh helps the afflicted up; he brings the wicked down to the ground.
New American Standard Version
The Lord supports the afflicted; He brings down the wicked to the ground.
World English Bible
Yahweh upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile