Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 18:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
05051
min·nō·ḡah,
מִנֹּ֗גַהּ
From the brightness
Noun
05048
neḡ·dōw
נֶ֫גְדּ֥וֹ
before
 
05645
‘ā·ḇāw
עָבָ֥יו
[that was] him his thick clouds
Noun
05674
‘ā·ḇə·rū;
עָבְר֑וּ
passed
Verb
01259
bā·rāḏ,
בָּ֝רָ֗ד
hail
Noun
01513
wə·ḡa·ḥă·lê-
וְגַֽחֲלֵי־
[stones] and coals
Noun
0784
’êš.
אֵֽשׁ׃
of fire
Noun

 

Aleppo Codex
מנגה נגדו עביו עברו ברד־וגחלי־אש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִנֹּ֗גַהּ נֶ֫גְדֹּ֥ו עָבָ֥יו עָבְר֑וּ בָּ֝רָ֗ד וְגַֽחֲלֵי־אֵֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
מנגה נגדו עביו עברו ברד וגחלי אשׁ
Westminster Leningrad Codex
מִנֹּ֗גַהּ נֶ֫גְדֹּ֥ו עָבָ֥יו עָבְר֑וּ בָּ֝רָ֗ד וְגַֽחֲלֵי־אֵֽשׁ׃
Greek Septuagint
ἀπὸ τῆς τηλαυγήσεως ἐνώπιον αὐτοῦ αἱ νεφέλαι διῆλθον, χάλαζα καὶ ἄνθρακες πυρός.
Berean Study Bible
From the brightness of His presence, His clouds advancedhailstones and coals of fire.
English Standard Version
Out of the brightness before him hailstones and coals of fire broke through his clouds
Holman Christian Standard Version
From the radiance of His presence His clouds swept onward with hail and blazing coals.
King James Version
At the brightness that was before him his thick clouds passed (8804), hail stones and coals of fire.
Lexham English Bible
From the brightness before him his clouds passed over with
New American Standard Version
From the brightness before Him passed His thick clouds, Hailstones and coals of fire.
World English Bible
At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile